춘천문화놀이매거진 POT 21호
2019 평화 21 9 772508 631000 ISSN 2508-6316 94 춘천문화 매거진 평화 N. 21 2019 WHERE IS YOUR PEACE? 문화로 같이 즐기다 춘천문화 춘천시문화재단 문화로 마음을 활짝 열다 문화로 함께 이야기하다 2019 N.21 PLAY POT OPEN TALK POT에는 ‘(다양한 것을 담는)그릇, 솥’이라 는 의미가 있습니다. 춘천문화매거진 팟은 문화로 다 같이 즐기고 소통할 수 있도록 지역의 다양한 문화 콘텐츠와 트렌드, 지금 우리가 주목해야 하는 이슈 등 생동하는 춘 천의 문화예술을 한데 담아내는 그릇이 되 겠습니다. POT이 이야기하는 춘천문화란 거창한 것이 아닙니다. 예술적 감 수성이 풍부한 춘천 시민의 삶 속에서 엿볼 수 있는 일상의 모습, 그 안에 담긴 보석 같은 이야기를 뜻합니다. 오랫동안 많은 예술가와 청춘들에게 영감을 주는 아지트로 자리 매김해 온 춘천. POT은 춘천이라는 멋진 지역을 춘천 시민과 춘 천을 찾은 사람들이 보다 즐겁게 향유할 수 있도록 다채롭게 펼쳐 보이겠습니다. 발행 (재)춘천시문화재단 발행인 최돈선 총괄 김희정·강정지 기획 ㈜알플레이 편집위원 목선혜, 손영일, 이원섭, 최정오 에디터 나래, 김성현, 이준엽 특별기고 최성각 포토그래퍼 여인우, 이종희, 김남순, 황귀윤 일러스트레이터 이은실 디자인 박소언 인쇄 강원일보사 [24336] 강원도 춘천시 효자상길 5번길 13(효자동) / 033 259 5800 POT에 실린 글의 내용은 (재)춘천시문화재단의 공식 의견과 다를 수 있으며, 글과 사진은 허가 없이 무단으로 사용할 수 없습니다. 평화 김운성·김서경 COVER STORY ARTIST 1964 1988 1965 1988 춘천여자고등학교 본관 앞에 있는 ‘평화의 소녀상’은 학생들이 직접 주도해 건립 한 것으로 그 의미가 깊다. 오래전부터 위안부 문제 해결과 일제 강점기 역사에 대한 연구와 홍보 활동을 이어왔던 춘천여자고등학교 학생들은 2019년 3·1절 100주년을 기념할 수 있는 활동을 고민하다 ‘소녀들이 직접 세우는 평화의 소녀 상’ 아이디어를 구상했고, 2018년부터 바자회와 성금 모금을 통해 학교 안 평화 의 소녀상 세우기를 추진했다. 학생들의 취지에 공감한 교직원과 학부모회, 총동 창회도 힘을 모았으며, 서울 주한 일본대사관 앞에 세운 것과 같은 것과 같은 작 품으로 김운성·김서경 작가 부부가 제작을 맡았다. 김운성 김서경 l 청동·화강암, 50x50x50cm, 2019 사진 여인우 춘천 출생 중앙대학교 예술대학 조소학과 졸업 서울 출생 중앙대학교 예술대학 조소학과 졸업 앞· 뒷표지 춘천여자고등학교 교정에 있는 ‘평화의 소녀상’ 04 32 50 08 56 58 CREATE POT THEMA PEOPLE INSIDE CCCF ARTIST LIFE N. 21 REVIEW & PREVIEW REPORT PLAY NOW 평화 음악이 놀이가 될 때 색소포니스트 길영우 세 번째 구슬담론을 마치며 지역 청년들의 열정이 담긴 <행복할지도> 단단한 진실을 조각하다 ‘평화의 소녀상’ 김운성 조각가 문화예술공연 리뷰와 프리뷰 예술은 인간을 자유롭게 해야 한다 CONTENTS N.21 2019 20 46 60 38 24 62 14 42 64 GALLERY CCCF HARMONY CCCF NEWS COMMUNITY BOOKS CCCF CALENDAR STAGE PLACE POT COMMENT 창조적 영감을 주는 도시, 춘천의 문화 예술 가이드 현대인에게 건네는 휴식과 위로 이승호 작가 2019 춘천시문화재단의 활동들 참여자 후기 춘천시문화재단의 다양한 뉴스 일상을 큐레이션하는 사람들 월요일 큐레이터 최성각의 매콤시큼한 冊‘썰’ 헨리 데이비드 소로 한눈에 보는 공연 및 축제 캘린더 웃음이 평화다 희극인 삼룡이 예술가와 소통하는 카페 엠프티 페이퍼 & 클잎정 & 봄빛 꿈을 그리다 POT 독자들의 코멘트 일과 놀이가 어우러진 춘천시민의 일상을 통해 전하는 춘천의 감성 지금 주목해야 할 이야기, 춘천시문화재단의 다양한 소식