Part 1. 耶稣的血 (The Blood of Jesus) イエスの血 예수의 피

因为活物的生命是在血中。我把这血赐给你们，可以在坛上为你们的生命赎罪，因血里有生命，所以能赎罪。 ‭‭利 未 记 17:11

弟兄们，我们既因耶稣的血，得以坦然进入至圣所 ，是 借着他给我们开了一条又新又活的路从幔子经过，这幔子就是他的身体。又有一位大祭司治理神的家。并我们心中天良的亏欠已经洒去，身体用清水洗净了，就当存着诚心，和充足的信心，来到神面前。

希伯来书 10:19-22

耶稣的血 (The Blood of Jesus) イエスの血 예수의 피

1. (希 伯 来 书 9:14) 何况基督借着永远的灵，将自己无瑕无疵献给神，他的血岂不更能洗净你们的心 。（ 原文作良心）除去你们的死行，使你们事奉那永生神吗？ 基督的宝血洁净了__________的良心, 脱离了死 行，以侍奉永生的上帝。

2. (彼 得 前 书 1:18-19) 知道你们得赎，脱去你们祖宗所传流虚妄的行为，不是凭着能坏的金银等物。乃是凭着基督的宝血，如同无瑕疵无玷污的羔羊之血。 基督的宝血救赎__________脱离__________从祖先而 来徒劳无功的生活方式。

3. (罗 马 书 3:24-25) 如今却蒙神的恩典，因基督耶稣的救赎，就白白地称义。神设立耶稣作挽回祭，是凭着耶稣的血，借着人的信，要显明神的义。因为他用忍耐的心，宽容人先时所犯的罪。 耶稣的宝血使__________称义并免于上帝的忿怒。

4. (以 弗 所 书 1:7) 我们借这爱子的血，得蒙救赎，过犯得以赦免，乃是照他丰富的恩典。 基督的宝血使__________在一个身体里与上帝和好。

5. (约 翰 一 书 1:7) 我们若在光明中行，如同神在光明中，就彼此相交，他儿子耶稣的血也洗净我们一切的罪。 耶稣的宝血洗净__________所有的罪。

6. (彼 得 前 书 1:2) 就是照父神的先见被拣选，借着圣灵得成圣洁，以致顺服耶稣基督，又蒙他血所洒的人。愿恩惠平安，多多地加给你们。 耶稣的宝血以恩典与平安充满__________。

7. (启 示 录 12:11) 弟兄胜过它，是因羔羊的血，和自己所见证的道。他们虽至于死，也不爱惜性命。 因着耶稣的宝血，__________战胜了控告者。

Part 2. 悔 改 (Repentance) 悔い改め 회개

我们若说自己无罪，便是自欺，真理不在我们心里了。我们若认自己的罪，神是信实的，是公义的，必要赦免我们的罪，洗净我们一切的不义。我们若说自己没有犯过罪，便是以神为说谎的。他的道也不在我们心里了。

‭‭约 翰 一 书 1:8-10

叫他的百姓因罪得赦，就知道救恩。因我们神怜悯的心肠，叫清晨的日光从高天临到我们，要照亮坐在黑暗中死荫里的人。把我们的脚引到平安的路上 。‭‭ 路加福音 1:77-79

悔 改 (Repentance) 悔い改め 회개

1) (民 数 记 14:18) 耶和华不轻易发怒，并有丰盛的慈爱，赦免罪孽和过犯。万不以有罪的为无罪，必追讨他的罪，自父及子，直到三，四代。‬‭ (出 埃 及 记 34:7) 为千万人存留慈爱，赦免罪孽，过犯，和罪恶，万不以有罪的为无罪，必追讨他的罪，自父及子，直到三，四代。

2) (耶 利 米 书 5:25) 你们的罪孽使这些事转离你们。你们的罪恶使你们不能得福。 3) (马 太 福 音 26:28) 因为这是我立约的血，为多人流出来，使罪得赦。

(以 弗 所 书 1:7) 我们借这爱子的血，得蒙救赎，过犯得以赦免，乃是照他丰富的恩典。

4) (耶 利 米 书 17:1) 犹大的罪是用铁笔，用金钢钻记录的，铭刻在他们的心版上和坛角上。 (启 示 录 20:12) 我又看见死了的人，无论大小，都站在宝座前。案卷展开了。并且另有一卷展开，就是生命册。死了的人都凭着这些案卷所记载的，照他们所行的受审判。

5) (哥 林多前书 15:57) 感谢神，使我们借着我们的主耶稣基督得胜。 (历 代 志 上 16:34) 应当称谢耶和华。因他本为善，他的慈爱永远长存。

(歌 罗 西 书 1:12-14) 又感谢父，叫我们能与众圣徒在光明中同得基业。他救了我们脱离黑暗的权势，把我们迁到他爱子的国里。我们在爱子里得蒙救赎，罪过得以赦免。

6) (以 弗 所 书 2:1) 你们死在过犯罪恶之中，他叫你们活过来， (诗 篇 32:1) （大卫的训诲诗 。） 得赦免其过，遮盖其罪的，这人是有福的。

(尼 希 米 记 9:2-3) 以 色 列 人（ 人原文作种类 ）就 与一切外邦人离绝，站着承认自己的罪恶和列祖的罪孽。那日的四分之一，站在自己的地方，念耶和华他们神的律法书，又四分之一认罪，敬拜耶和华他们的神。

饶 恕 (Forgiveness) 赦 し 용서

你们饶恕人的过犯，你们的天父也必饶恕你们的过犯。你们不饶恕人的过犯，你们的天父也必不饶恕你们的过犯。

马太福音 6:14-15

你们站着祷告的时候，若想起有人得罪你们，就当饶恕他，好叫你们在天上的父，也饶恕你们的过犯。

马可福音 11:25

不饶恕(Unforgiveness) 赦さないこと 용서하지않는것

(歌 罗 西 书 3:13) 倘若这人与那人有嫌隙，总要彼此包容，彼此饶恕。主怎样饶恕了你们，你们也要怎样饶恕人。 (以 弗 所 书 4:32) 并要以恩慈相待，存怜悯的心，彼此饶恕，正如神在基督里饶恕了你们一样。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上不 饶恕的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们不饶恕的过 犯和罪孽6）。

因为从心里发出来的

The sins that come from the heart

⼼から出て来る罪 마음에서 나오는 죄

惟独出口的，是从心里发出来的，这才污秽人。因为从心里发出来的，有恶念，凶杀，奸淫，苟合，偷盗，妄证，谤讟。这都是污秽人的。至于不洗手吃饭，那却不污秽人。

马太福音 15:18-20

因为从里面，就是从人心里，发出恶念、苟合、偷盗、凶杀、奸淫、贪婪、邪恶、诡诈、淫荡、嫉妒、谤讟、骄傲、狂妄。

馬可福音 7:21-22

有恶念 (Evil thoughts) 悪い考え 악한 생각

(罗 马 书 8:6-7) 體貼肉體的，就是死；體貼聖靈的，乃是生命、平安。原來體貼肉體的，就是與神為仇；因為不服神的律法，也是不能服，

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上有 恶 念的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们有恶念的过 犯和罪孽6）。

凶杀 (Murders) 殺人 살인

(約 翰 一 書 3:15) 凡恨他弟兄的，就是殺人的；你們曉得凡殺人的，沒有永生存在他裡面。

奸淫 (Adulteries) 姦淫 간음

(雅 各 书 4:4) 你们这些淫乱的人哪，（淫乱的人原文作淫妇）岂不知与世俗为友，就是与神为敌吗？所以凡想要与世俗为友的，就是与神为敌了。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上奸 淫的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们奸淫的过犯 和罪孽6）。

苟合 (Fornications) 不品行 음란

(何 西 阿 书 5:4) 他们所行的使他们不能归向神，因有淫心在他们里面，他们也不认识耶和华。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上苟 合的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们苟合的过犯 和罪孽6）。

偷盗 (Thefts) 盗み 도적질

(利 未 记 19:11) 你们不可偷盗，不可欺骗，也不可彼此说谎。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上偷 盗的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们偷盗的过犯 和罪孽6）。

妄证 (False witness) 偽証 거짓 증거

(箴 言 19:9) 作假见证的，不免受罚。吐出谎言的，也必灭亡。 (约 翰 一 书 1:10) 我们若说自己没有犯过罪，便是以神为说谎的。他的道也不在我们心里了。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上妄 证的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们妄证的过犯 和罪孽6）。

谤讟 (Blasphemies) ののしり 훼방

(歌 罗 西 书 3:8) 但现在你们要弃绝这一切的事，以及恼恨，忿怒，恶毒 ，（ 或作阴毒）毁谤，并口中污秽的言语。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上谤 讟的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们谤讟的过犯 和罪孽6）。

贪婪 (Covetousness) 貪欲 탐욕

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上贪 婪的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们贪婪的过犯 和罪孽6）。

邪恶 (Wickedness) よこしま 악독

诡诈 (Deceit) 欺き 속임

(彼 得 前 书 2:1) 所以你们既除去一切的恶毒（或作阴毒 ）， 诡诈，并假善，嫉妒，和一切毁谤的话，

淫荡 (Lewdness) 好色 음탕

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上淫 荡的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们淫荡的过犯 和罪孽6）。

斜着眼 (Evil eye) 目配せ 흘기는 눈

(马 太 福 音 7:3-5) 为什么看见你弟兄眼中有刺，却不想自己眼中有梁木呢？你自己眼中有梁木，怎能对你弟兄说，容我去掉你眼中的刺呢？你这假冒为善的人，先去掉自己眼中的梁木，然后才能看得清楚，去掉你弟兄眼中的刺。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上斜 着眼的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们斜着眼的过 犯和罪孽6）。

骄傲 (Pride) 高ぶり 교만

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上骄 傲的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们骄傲的过犯 和罪孽6）。

狂妄 (Foolishness) 愚かさ 광패

(以 赛 亚 书 32:6) 因为愚顽人，必说愚顽话，心里想作罪孽，惯行亵渎的事，说错谬的话，攻击耶和华，使饥饿的人，无食可吃，使口渴的人，无水可喝。

他们既然故意不认识神 (The sin of not wanting to retain the knowledge of God) 神を知ろうとしたがらない罪 마음에 하나님 두기를 싫어하는 죄

他们既然故意不认识神，神就任凭他们存邪僻的心行那些不合理的事，装满了各样不义，邪恶，贪婪，恶毒（或作阴毒 ）。 满心是嫉妒，凶杀，争竞，诡诈，毒恨。又是谗毁的，背后说人的，怨恨神的（或作被神所憎恶的 ）， 侮慢人的，狂傲的，自夸的，捏造恶事的，违背父母的，无知的，背约的，无亲情的，不怜悯人的。罗马书 1:28-31

装满了各样不义 (All unrighteousness) あらゆる不義 모든 불의

(帖 撒罗尼迦后书 2:12) 使一切不信真理，倒喜爱不义的人，都被定罪。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上装 满了各样不义的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们装满了各样 不义的过犯和罪孽6）。

邪恶 (Wickedness) 悪 추악

贪婪 (Covetousness) むさぼり 탐욕

求你借着基督的宝血，3 ）将我们从刻在祭坛角

上的罪中被洗净。4）

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上贪 婪的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们贪婪的过犯 和罪孽6）。

恶毒 (Maliciousness) 悪意とに満ちた者 악의가 가득한 자

(歌 罗 西 书 3:8) 但现在你们要弃绝这一切的事，以及恼恨，忿怒，恶毒 ，（ 或作阴毒）毁谤，并口中污秽的言语。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上恶 毒的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们恶毒的过犯 和罪孽6）。

满心是嫉妒 (Full of envy) ねたみ 시기

(雅 各 书 3:16) 在何处有嫉妒分争，就在何处有扰乱，和各样的坏事。

父神啊，我和我的祖先，直到第三代和第四代1）

(以及我的孩子们)，都犯下了满心是嫉妒的罪。 因为这罪，2 ）我们把我们的主耶稣基督钉在十 字架上，杀了他，试验了神的忍耐。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上满 心是嫉妒的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们满心是嫉妒 的过犯和罪孽6）。

凶杀 (Murder) 殺意 살인

(约 翰 一 书 3:15) 凡恨他弟兄的，就是杀人的。你们晓得凡杀人的，没有永生存在他里面。

争竞 (Strife) 争い 분쟁

(提 摩太前书 6:4) 他是自高自大，一无所知，专好问难争辩言词，从此就生出嫉妒，分争，毁谤，妄疑，

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上争 竞的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们争竞的过犯 和罪孽6）。

诡诈 (Deceit) 欺き 사기

(彼 得 前 书 2:1) 所以你们既除去一切的恶毒（或作阴毒 ）， 诡诈，并假善，嫉妒，和一切毁谤的话，

毒恨 (Evil-mindedness) 悪だくみ 악독이 가득한 자

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上毒 恨的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们毒恨的过犯 和罪孽6）。

谗毁 (Whisperers) 陰口 수군수군

(箴 言 16:28) 乖僻人播散分争。传舌的离间密友。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上谗 毁的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们谗毁的过犯 和罪孽6）。

背后说人 (Backbiters) そしる 비방

(箴 言 25:23) 北风生雨，谗谤人的舌头也生怒容。 (诗 篇 15:3) 他不以舌头谗谤人，不恶待朋友，也不随伙毁谤邻里。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上背 后说人的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们背后说人的 过犯和罪孽6）。

怨恨神 (Haters of God) 神を憎む 하나님의 미워하시는 자

(罗 马 书 1:28) 他们既然故意不认识神，神就任凭他们存邪僻的心行那些不合 理そしる 的 事 ，

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上怨 恨神的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们怨恨神的过 犯和罪孽6）。

奉耶稣的名求，阿们。

侮慢人 (Violent) 人を人と思わない 능욕

(诗 篇 74:18) 耶和华阿，仇敌辱骂，愚顽民亵渎了你的名，求你记念这事。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上侮 慢人的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们侮慢人的过 犯和罪孽6）。

狂傲 (Proud) 高ぶり 교만

自夸 (Boasters) 大言壮語 자랑

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上自 夸的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们自夸的过犯 和罪孽6）。

捏造恶事 (Inventors of evil things) 悪事をたくらむ 악을 도모

(雅 各 书 3:16) 在何处有嫉妒分争，就在何处有扰乱，和各样的坏事。 (诗 篇 141:4) （大卫的诗 。） 耶和华阿，我曾求告你，求你快快临到我这里。我求告你的时候，愿你留心听我的声音。

(罗 马 书 12:17) 不要以恶报恶，众人以为美的事，要留心去作。

父神啊，我和我的祖先，直到第三代和第四代 1）(以及我的孩子们)，都犯下了捏造恶事的罪。 因为这罪，2 ）我们把我们的主耶稣基督钉在十 字架上，杀了他，试验了神的忍耐。

求你借着基督的宝血，3 ）将我们从刻在祭坛角

上的罪中被洗净。4）

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上捏 造恶事的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们捏造恶事的 过犯和罪孽6）。

奉耶稣的名求，阿们。

(申 命 记 27:16) 轻慢父母的，必受咒诅。百姓都要说，阿们。 (马 太 福 音 15:4) 神说，当孝敬父母。又说，咒骂父母的，必治死他。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上违 背父母的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们违背父母的 过犯和罪孽6）。

无知 (Undiscerning) わきまえのない 우매

(传 道 书 7:9) 你不要心里急躁恼怒，因为恼怒存在愚昧人的怀中。 (诗 篇 14:1) （大卫的诗，交与伶长 。） 愚顽人心里说，没有神。他们都是邪恶，行了可憎恶的事。没有一个人行善。

(箴 言 15:21) 无知的人，以愚妄为乐。聪明的人，按正直而行。

求你借着基督的宝血，3 ）将我们从刻在祭坛角

上的罪中被洗净。4）

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上无 知的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们无知的过犯 和罪孽6）。

背约 (Untrustworthy) 約束を破る 배약

(以 西 结 书 17:19) 所以主耶和华如此说，我指着我的永生起誓，他既轻看指我所起的誓，背弃指我所立的约，我必要使这罪归在他头上。 (诗 篇 10:3) 因为恶人以心愿自夸。贪财的背弃耶和华，并且轻慢他（或作他祝福贪财的，却轻慢耶和华）。

求你借着基督的宝血，3 ）将我们从刻在祭坛角

上的罪中被洗净。4）

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上背 约的的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们背约的的过 犯和罪孽6）。

无亲情 (Unloving) 情け知らず 무정함

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上无 亲情的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们无亲情的过 犯和罪孽6）。

不怜悯人 (Unmerciful) 慈愛のない者 무자비

(雅 各 书 2:13) 因为那不怜悯人的，也要受无怜悯的审判。怜悯原是向审判夸胜。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上不 怜悯人的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们不怜悯人的 过犯和罪孽6）。

情欲的事 (The works of the flesh) ⾁から⽣じる罪 육체에서 나오는 죄

我说，你们当顺着圣灵而行，就不放纵肉体的情欲了。因为情欲和圣灵相争，圣灵和情欲相争。这两个是彼此相敌，使你们不能作所愿意作的。但你们若被圣灵引导，就不在律法以下。情欲的事，都是显而易见的。就如奸淫，污秽，邪荡，拜偶像，邪术，仇恨，争竞，忌恨，恼怒，结党，纷争，异端，嫉妒 ，（ 有古卷在此有凶杀二字）醉酒，荒宴等类，我从前告诉你们，现在又告诉你们，行这样事的人，必不能承受神的国。

加拉太书 5:16-21

情欲 (Lust) 肉の欲 정욕

(罗 马 书 6:12-13) 所以不要容罪在你们必死的身上作王，使你们顺从身子的私欲 。也 不要将你们的肢体献给罪作不义的器具。倒要像从死里复活的人，将自己献给神。并将肢体作义的器具献给神。 (彼 得 前 书 2:11) 亲爱的弟兄阿你们是客旅，是寄居的。我劝你们要禁戒肉体的私欲。这私欲是与灵魂争战的。 (约 翰 一 书 2:16) 因为凡世界上的事，就像肉体的情欲，眼目的情欲，并今生的骄傲，都不是从父来的，乃是从世界来的。

父神啊，我和我的祖先，直到第三代和第四代 1）(以及我的孩子们)，都犯下了情欲的罪。 因为这罪，2 ）我们把我们的主耶稣基督钉在十 字架上，杀了他，试验了神的忍耐。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上情 欲的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们情欲的过犯 和罪孽6）。

奸淫 (Adultery) 不品行 음행

(何 西 阿 书 4:11) 奸淫和酒，并新酒，夺去人的心。 (以 弗 所 书 5:3) 至于淫乱，并一切污秽，或是贪婪，在你们中间连提都不可，方合圣徒的体统。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上奸 淫的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们奸淫的过犯 和罪孽6）。

污秽 (Uncleanness) 汚れ 더러운 것

(哥 林多前书 3:16-17) 岂不知你们是神的殿，神的灵住在你们里头吗？若有人毁坏神的殿，神必要毁坏那人。因为神的殿是圣的，这殿就是你们。 (以 西 结 书 24:13) 在你污秽中有淫行，我洁净你，你却不洁净。你的污秽再不能洁净，直等我向你发的忿怒止息。 (以 弗 所 书 4:18-19) 他们心地昏昧，与神所赐的生命隔绝了，都因自己无知，心里刚硬。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上污 秽的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们污秽的过犯 和罪孽6）。

邪荡 (Lewdness) 好色 호색

拜偶像 (Idolatry) 偶像礼拝 우상숭배

(哥 林多前书 10:14) 我所亲爱的弟兄阿，你们要逃避拜偶像的事。 (彼 得 前 书 4:3) 因为往日随从外邦人的心意，行邪淫，恶欲，醉酒，荒宴，群饮，并可恶拜偶像的事，时候已经够了。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上拜 偶像的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们拜偶像的过 犯和罪孽6）。

邪术 (Sorcery) 魔術 술수

(启 示 录 9:21) 又不悔改他们那些凶杀，邪术，奸淫，偷窃的事。 (弥 迦 书 5:12-13) 又必除掉你手中的邪术。你那里也不再有占卜的。

我必从你中间除灭雕刻的偶像，和柱像。你就不再跪拜自己手所造的。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上邪 术的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们邪术的过犯 和罪孽6）。

仇恨 (Hatred) 敵意 원수를 맺는 것

(箴 言 10:18) 隐藏怨恨的，有说谎的嘴。口出谗谤的，是愚妄的人。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上仇 恨的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们仇恨的过犯 和罪孽6）。

争竞 (Contentions) 争い 분쟁

(哥 林多前书 3:3) 你们仍是属肉体的。因为在你们中间有嫉妒分争，这岂不是属乎肉体，照着世人的样子行吗？ (提 多 书 3:9) 要远避无知的辩论，和家谱的空谈，以及分争，并因律法而起的争竞。因为这都是虚妄无益的。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上争 竞的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们争竞的过犯 和罪孽6）。

忌恨 (Jealousies) そねみ 시기

(雅 各 书 3:14) 你们心里若怀着苦毒的嫉妒和分争，就不可自夸，也不可说谎话抵挡真道。 (雅 各 书 3:16) 在何处有嫉妒分争，就在何处有扰乱，和各样的坏事。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上忌 恨的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们忌恨的过犯 和罪孽6）。

恼怒 (Outbursts of wrath) 憤り 분냄

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上恼 怒的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们恼怒的过犯 和罪孽6）。

结党 (Selfish ambitions) 党派心 당 짓는 것

(腓 立 比 书 2:3) 凡事不可结党，不可贪图虚浮的荣耀。只要存心谦卑，各人看别人比自己强。 (罗 马 书 2:8) 惟有结党不顺从真理，反顺从不义的，就以忿怒恼恨报应他们。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上结 党的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们结党的过犯 和罪孽6）。

纷争 (Dissensions) 分裂 분리함

(箴 言 18:1) 与众寡合的，独自寻求心愿，并恼恨一切真智慧。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上纷 争的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们纷争的过犯 和罪孽6）。

异端 (Heresies) 分派 이단

(提 多 书 3:10) 分门结党的人，警戒过一两次，就要弃绝他。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上异 端的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们异端的过犯 和罪孽6）。

嫉妒 (Envy) ねたみ 투기

(箴 言 14:30) 心中安静，是肉体的生命。嫉妒是骨中的朽烂。 (雅 各 书 3:16) 在何处有嫉妒分争，就在何处有扰乱，和各样的坏事。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上嫉 妒的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们嫉妒的过犯 和罪孽6）。

醉酒 (Drunkenness) 酩酊 술 취함

(彼 得 前 书 4:3) 因为往日随从外邦人的心意，行邪淫，恶欲，醉酒，荒宴，群饮，并可恶拜偶像的事，时候已经够了。 (何 西 阿 书 4:11) 奸淫和酒，并新酒，夺去人的心。

(箴 言 23:20-21) 好饮酒的，好吃肉的，不要与他们来往 。因 为好酒贪食的，必致贫穷。好睡觉的，必穿破烂衣服。 (以 弗 所 书 5:18) 不要醉酒，酒能使人放荡，乃要被圣灵充满。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上醉 酒的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们醉酒的过犯 和罪孽6）。

奉耶稣的名求，阿们。

荒宴 (Revelries) 遊興 방탕함

(罗 马 书 13:12-14) 黑夜已深，白昼将近。我们就当脱去暗昧的行为，带上光明的兵器 。行 事为人要端正，好像行在白昼。不可荒宴醉酒。不可好色邪荡。不可争竞嫉妒 。总 要披戴主耶稣基督，不要为肉体安排，去放纵私欲。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上荒 宴的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们荒宴的过犯 和罪孽6）。

终久不能明白真道

The sins of those who are always learning and neverabletocometotheknowledgeofthetruth

真理を悟ることができない罪 진리 지식에 이를 수 없는 죄

你该知道，末世必有危险的日子来到。因为那时人要专顾自己，贪爱钱财，自夸，狂傲，谤？，违背父母，忘恩负义，心不圣洁，无亲情，不解怨，好说谗言，不能自约，性情凶暴，不爱良善，卖主卖友，任意妄为，自高自大，爱宴乐不爱神。有敬虔的外貌，却背了敬虔的实意。这等人你要躲开。那偷进人家，牢笼无知妇女的，正是这等人。这些妇女担负罪恶，被各样的私欲引诱。常常学习，终久不能明白真道。

提摩太后书 3:1-7

专顾自己 (Lovers of themselves) 自分を愛する者 자기 사랑

(路 加 福 音 14:26) 人到我这里来，若不爱我胜过爱自己的父母，妻子，儿女，弟兄，姐妹，和自己的性命，就不能作我的门徒。爱我胜过爱原文作恨。 (马 太 福 音 10:39) 得着生命的，将要失丧生命。为我失丧生命的，将要得着生命。 (约 翰 福 音 12:25) 爱惜自己生命的，就失丧生命。在这世上恨恶自己生命的，就要保守生命到永生。 (马 太 福 音 23:12) 凡自高的必降为卑，自卑的必升为高。

父神啊，我和我的祖先，直到第三代和第四代1 ）

(以及我的孩子们)，都犯下了专顾自己的罪。 因为这罪，2 ）我们把我们的主耶稣基督钉在十 字架上，杀了他，试验了神的忍耐。

求你借着基督的宝血，3 ）将我们从刻在祭坛角

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上专 顾自己的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们专顾自己的 过犯和罪孽6）。

贪爱钱财 (Lovers of money) 金を愛する者 돈 사랑

(提 摩太前书 6:10) 贪财是万恶之根。有人贪恋钱财，就被引诱离了真道，用许多愁苦把自己刺透了。 (马 太 福 音 6:24) 一个人不能事奉两个主。不是恶这个爱那个，就是重这个轻那个。你们不能又事奉神，又事奉玛门。（玛门是财利的意思）

(提 摩太前书 6:17) 你要嘱咐那些今世富足的人，不要自高，也不要倚靠无定的钱财。只要倚靠那厚赐百物给我们享受的神。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上贪 爱钱财的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们贪爱钱财的 过犯和罪孽6）。

自夸 (Boasters) 大言壮語する者 자긍

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上自 夸的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们自夸的过犯 和罪孽6）。

狂傲 (Proud) 不遜な者 교만

(箴 言 13:10) 骄傲只启争竞。听劝言的，却有智慧。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上狂 傲的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们狂傲的过犯 和罪孽6）。

谤讟 (Blasphemers) 神をけがす者 훼방

(利 未 记 24:16) 那亵渎耶和华名的，必被治死，全会众总要用石头打死他。不管是寄居的是本地人，他亵渎耶和华名的时候，必被治死。 (马 太 福 音 12:31) 所以我告诉你们，人一切的罪，和亵渎的话，都可得赦免。惟独亵渎圣灵，总不得赦免。

(马 可 福 音 3:29) 凡亵渎圣灵的，却永不得赦免，乃要担当永远的罪。

父神啊，我和我的祖先，直到第三代和第四代 1）(以及我的孩子们)，都犯下了谤讟的罪。 因为这罪，2 ）我们把我们的主耶稣基督钉在十 字架上，杀了他，试验了神的忍耐。

上的罪中被洗净。4）

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上谤 讟的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们谤讟的过犯 和罪孽6）。

(以 弗 所 书 6:1) 你们作儿女的，要在主里听从父母，这是理所当然的。 (申 命 记 27:16) 轻慢父母的，必受咒诅。百姓都要说，阿们。

求你借着基督的宝血，3 ）将我们从刻在祭坛角

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上违 背父母的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们违背父母的 过犯和罪孽6）。

忘恩负义 (Unthankful) 感謝することを知らない者 감사치 아니함

(罗 马 书 1:21) 因为他们虽然知道神，却不当作神荣耀他，也不感谢他。他们的思念变为虚妄，无知的心就昏暗了。 (帖 撒罗尼迦前书 5:18) 凡事谢恩。因为这是神在基督耶稣里向你们所定的旨意。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上忘 恩负义的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们忘恩负义的 过犯和罪孽6）。

心不圣洁 (Unholy) 汚れた者 거룩하지 아니함

(提 摩太前书 4:5) 都因神的道和人的祈求，成为圣洁了。 (彼 得 前 书 1:15) 那召你们的既是圣洁，你们在一切所行的事上也要圣洁。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上心 不圣洁的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们心不圣洁的 过犯和罪孽6）。

无亲情 (Unloving) 情け知らずの者 무정함

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上无 亲情的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们无亲情的过 犯和罪孽6）。

不解怨 (Unforgiving) 和解しない者 원통함을 풀지 아니함

(马 太 福 音 18:35) 你们各人若不从心里饶恕你的弟兄，我天父也要这样待你们了。 (马 可 福 音 11:25) 你们站着祷告的时候，若想起有人得罪你们，就当饶恕他，好叫你们在天上的父，也饶恕你们的过犯。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上不 解怨的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们不解怨的过 犯和罪孽6）。

好说谗言 (Slanderers) そしる者 참소

(诗 篇 101:5) 在暗中谗谤他邻居的，我必将他灭绝。眼目高傲，心里骄纵的，我必不容他。 (箴 言 10:18) 隐藏怨恨的，有说谎的嘴。口出谗谤的，是愚妄的人。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上好 说谗言的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们好说谗言的 过犯和罪孽6）。

不能自约 (Without self control) 節制のない者 절제하지 못함

(彼 得 后 书 1:5-7) 正因这缘故，你们要分外地殷勤。有了信心，又要加上德行。有了德行，又要加上知识 。有 了知识，又要加上节制。有了节制，又要加上忍耐。有了忍耐，又要加上虔敬 。有 了虔敬，又要加上爱弟兄的心。有了爱弟兄的心，又要加上爱众人的心。 (箴 言 29:11) 愚妄人怒气全发。智慧人忍气含怒。 (加 拉 太 书 5:23-24) 温柔，节制。这样的事，没有律法禁止 。凡 属基督耶稣的人，是已经把肉体，连肉体的邪情私欲，同钉在十字架上了。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上不 能自约的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们不能自约的 过犯和罪孽6）。

性情凶暴 (Brutal) 粗暴な者 사나움

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上性 情凶暴的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们性情凶暴的 过犯和罪孽6）。

不爱良善 (Despisers of good) 善を好まない者 선한 것을 좋아 아니함

(箴 言 6:18) 图谋恶计的心，飞跑行恶的脚，

父神啊，我和我的祖先，直到第三代和第四代 1）(以及我的孩子们)，都犯下了不爱良善的罪。 因为这罪，2 ）我们把我们的主耶稣基督钉在十 字架上，杀了他，试验了神的忍耐。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上不 爱良善的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们不爱良善的 过犯和罪孽6）。

卖主卖友 (Traitors) 裏切る者 배반하여 팜

(西 番 雅 书 1:6) 与那些转去不跟从耶和华的，和不寻求耶和华，也不访问他的。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上卖 主卖友的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们卖主卖友的 过犯和罪孽6）。

任意妄为 (Headstrong) 向こう見ずな者 조급함

(箴 言 21:5) 殷勤筹划的，足致丰裕。行事急躁的，都必缺乏。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上任 意妄为的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们任意妄为的 过犯和罪孽6）。

自高自大 (Haughty) 慢心する者 자고함

(箴 言 16:18) 骄傲在败坏以先，狂心在跌倒之前。 (箴 言 21:24) 心骄气傲的人，名叫亵慢。他行事狂妄，都出于骄傲。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上自 高自大的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们自高自大的 过犯和罪孽6）。

爱宴乐不爱神(Lovers of pleasure rather than lovers of God)

神よりも快楽を愛する者쾌락을사랑하기를하나님사랑하는것보다더함

(约 翰 一 书 2:15) 不要爱世界，和世界上的事。人若爱世界，爱父的心就不在他里面了。 (传 道 书 2:3-4) 我心里察究，如何用酒使我肉体舒畅，我心却仍以智慧引导我。又如何持住愚昧，等我看明世人，在天下一生当行何事为美 。我 为自己动大工程，建造房屋，栽种葡萄园。

父神啊，我和我的祖先，直到第三代和第四代 1 ）(以及我的孩子们)，都犯下了爱宴乐不爱神的 罪。 因为这罪，2 ）我们把我们的主耶稣基督钉在十 字架上，杀了他，试验了神的忍耐。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上爱 宴乐不爱神的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们爱宴乐不爱 神的过犯和罪孽6）。

抱怨 (Fret) つぶやく者 원망

(箴 言 19:3) 人的愚昧，倾败他的道。他的心也抱怨耶和华。 (诗 篇 37:8) 当止住怒气，离弃忿怒。不要心怀不平，以致作恶。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上抱 怨的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们抱怨的过犯 和罪孽6）。

以恶报善 (Return evil for good) 善に代えて悪を返す者 악으로 선을 갚음

(箴 言 17:13) 以恶报善的，祸患必不离他的家。 (彼 得 前 书 3:16-17) 存着无亏的良心，叫你们在何事上被毁谤，就在何事上，可以叫那诬赖你们在基督里有好品行的人，自觉羞愧 。神 的旨意若是叫你们因行善受苦，总强如因行恶受苦。

(罗 马 书 12:17) 不要以恶报恶，众人以为美的事，要留心去作。

父神啊，我和我的祖先，直到第三代和第四代 1）(以及我的孩子们)，都犯下了以恶报善的罪。 因为这罪，2 ）我们把我们的主耶稣基督钉在十 字架上，杀了他，试验了神的忍耐。

求你借着基督的宝血，3 ）将我们从刻在祭坛角

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上以 恶报善的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们以恶报善的 过犯和罪孽6）。

奉耶稣的名求，阿们。

有敬虔的外貌，却背了敬虔的实意 (Having a form of godliness but denying its power) 見えるところは敬虔であっても、その実を否定する者 경건의 모양은 있으나 경건의 능력은 부인하는 자

(雅 各 书 2:14) 的弟兄们，若有人说，自己有信心，却没有行为，有什么益处呢？这信心能救他吗？ (哥 林多前书 1:18) 因为十字架的道理，在那灭亡的人为愚拙。在我们得救的人却为神的大能。

父神啊，我和我的祖先，直到第三代和第四代 1 ）(以及我的孩子们)，都犯下了有敬虔的外貌， 却背了敬虔的实意的罪。 因为这罪，2 ）我们把我们的主耶稣基督钉在十 字架上，杀了他，试验了神的忍耐。

求你借着基督的宝血，洗净我们刻在心版上有 敬虔的外貌，却背了敬虔的实意的罪。 感谢5 ）你借着基督的宝血洗净我们有敬虔的外 貌，却背了敬虔的实意的过犯和罪孽6）。

Part 3. 感谢 (Give Thanks) 感謝 감사

你们要称谢耶和华，因他本为善。他的慈爱永远长存。你们要称谢万神之神，因他的慈爱永远长存。你们要称谢万主之主，因他的慈爱永远长存。称谢那独行大奇事的，因他的慈爱永远长存。称谢那用智慧造天的，因他的慈爱永远长存。称谢那铺地在水以上的，因他的慈爱永远长存。称谢那造成大光，因他的慈爱永远长存。他造日头管白昼，因他的慈爱永远长存。他造月亮星宿管黑夜，因他的慈爱永远长存。

诗 篇 136:1-9

（大卫的诗 。） 我的心哪，你要称颂耶和华。凡在我里面的，也要称颂他的圣名 。我 的心哪，你要称颂耶和华，不可忘记他的一切恩惠 。他 赦免你的一切罪孽，医治你的一切疾病 。他 救赎你的命脱离死亡，以仁爱和慈悲为你的冠冕 。他 用美物，使你所愿的得以知足，以致你如鹰返老还童。

‭‭诗 篇 103:1-5

感谢 (Give Thanks) 感謝 감사

1. ( 诗 篇 52:8-9 )至于我，就像神殿中的青橄榄树。我永永远远倚靠神的慈爱 。我 要称谢你，直到永远，因为你行了这事。我也要在你圣民面前仰望你的名。这名本为美好。 2. (哥林多前书 15:57 )感谢神，使我们借着我们的主耶稣基督得胜。

3. ( 诗 篇 95:1 )来阿，我们要向耶和华歌唱，向拯救我们的磐石欢呼。 4. (约拿书 2:9 )但我必用感谢的声音献祭与你。我所许的愿，我必偿还。救恩出于耶和华。

5. ( 诗 篇 118:14 )耶和华是我的力量，是我的诗歌。他也成了我的拯救。 6. ( 诗 篇 118:21 )我要称谢你，因为你已经应允我，又成了我的拯救。

奉耶稣的名求，阿们。