상아기획, 상아디자인 전체 텍스트

2쪽

About us

Clients Portfolio Staff

Organization

9 Actual results 10 13 14 56

3쪽

상상과 발상

돌이 돌로 쓰일 때, 바람이 바람의 역할을 다할때, 비로소 그 빛을 바랍니다. 같은 이미지라도 어느 곳에 쓰이는가에 따라 그 모습은 전혀 다른 의미로 전달될 수 있습니다. 쓰일 곳이 어딘가를 상아는 잘 알고 있습니다.

표현과 변화

발상과 표현

성공적인 디자인은 많은 사람들의 흐뭇한 미소를 자아낼수 있어야 하며 디자이너가 아닌 대중의 눈높이에서 출발해야 한다는 점을 상아는 항상 기억합니다.

변화와 가치

하나의 이미지와 단순한 낱말들이 채워지는 것이 아닌 변화 속에 아름다움과 의미를 함께 전달하는… 끝없이 펼쳐진 여백을 채워가는… 상아는 이상향입니다.

상아는 늘 꿈꾸며 상상하고, 변화하며, 꿈을 만들어 가는 젊은 디자이너 그룹입니다. 상아가 디자인의 진정한 가치를 찾아드립니다.

5쪽

디자인 출력•인쇄

웹사이트제작 E-Book제작

기획촬영 영상편집

상아는 비즈니스에 필요한 접근 방식과 문제해결을 위한 안정적인 기초 전략 베이스 시스템과 문제를 해결해 가는데 효율적으로 대처할 수 있는 독자적인 프로세스를 갖추고 있습니다. 이를 통해 각기 다른 비즈니스에 대한 기초 이해와 타깃에 접근하는 안정적인 방법론을 갖추게 되며 이는 업무별, 직무별로 정리되어 단계적인 사전평가를 거쳐 효과적이고 성공적인 결과물을 만드는데 도움이 될것입니다.

6쪽

당신의 상상력이 현실이 되는 곳…

상아기획의 결과물들에는 열린 생각과 건강한 상상이 있습니다. 대중을 유혹하는 기획력과 살아있는 디자인이 있습니다. 상아기획에는 고객을 향한 꺼지지 않는 불빛이 있습니다. 뜨거운 열정과 젊은 피가 만든 도전정신이 있습니다. 상상 위에 지은 집 상아기획의 꺼지지 않는 불빛을 지켜봐 주십시오.

Creative Design 회사명 상아기획 소재지 수원시 권선구 산업로 156번길 142-10 수원첨단벤처밸리 Ⅱ 417호 연락처 TEL : (031)8007-7000 FAX : (031)629-6057 담당이명재 (010-****-3445) E-mail img6057@naver.com

Web Agency 회사명 상아티에스 유한책임회사 소재지 수원시 장안구 송정로 76번길 45, 기산프라자 1층 13호 연락처 TEL : (070)8112-6984 담당박태원 (010-****-9809) E-mail tw.park@sangats.com

연 혁 1996년 이미지네이션 창립 2001년 (주)이미지네이션 법인설립 2008년 (주) 경기첨단인쇄디자인센터 디자인, 인쇄 공동화센터 입주 2016년 상아디자인으로 상호변경 (여성기업으로 등록) 2020년 웹 사업부 분리 2020년 상아티에스 유한책임회사 설립

창의적인 인력과 작업을 통해 편집전문업체에서 종합광고대행사로 성장한 상아기획, 기획에서 디자인, 출력서비스까지, 논스톱 진행으로 고객 감동 100%를 향해 가는 젊은 조직

7쪽

상아기획 사업자등록증

상호 : 상아기획 대표 : 박부영 등록번호 : 550-75-00110

상호 : 상아티에스 유한책임회사 대표 : 박태원 등록번호 : 772-86-01807

About us

상아티에스 사업자등록증

8쪽

산업디자인전문회사 신고확인증

여성기업 확인서

인쇄사 신고필증

9쪽

Design communication

디자인부

카다록, 팜플렛, 리플렛 도서, 연보, 사보, 백서 신문광고, 잡지광고 CI & Package Design

■■■■

CEO

Planning & Consulting

기획·컨설팅

기업 PR에서 제품마케팅·프로모션까지 컨설팅 홍보 영상물 기획 제작 사보기획 제작 선거기획

■■■■

Organization

IT Business

IT 사업

Homepage Design Web hosting Solution 개발 Programing

■■■■

10쪽

홈페이지

수원시민회관 수원시체육회 수원시장애인체육회 용인시외국인복지센터 중부일보 올리브텍 흥덕IT밸리

관공서 홍보물 제작

토지정보과 도로명주소 안내문 20만부

수원시청

문화관광과 2015 관광지도 다국어제작 정책기획과 7000인 합창대회 정책기획과 열린정책 한마당

수원 문화재단

수원박물관 사업소

화성시청

화성시설관 리공단 화성 도시공사

문화관광과 2014 관광가이드북 국문 3000부 기후변화대응과 기후변화 체험교육관 건립 백서 두드림 청소행정과 청소행정과 대형폐기물 스티커 일자리창출과 일자리창출과 일자리대책 추진실적보고 예산재정과 2015년 제1회 성인지 예산서 교통정책과 교통안전 리플렛 어린이교통공원

정책기획과 2015 kbc 목민자치대상 응모자료 수원화성홍보리플렛 구석구석 오감만족 SK아트리움 여름리플렛 제51회 수원화성문화제 홍보리플렛 제작 수원화성 통합리플렛 2절 화성문화제 백서 상설한마당 정조대왕 능행차 국제 연극축제 리플렛 영화포스터 및 초청장 박물관지도작업 어린이체험 프로그램 리플렛 궁평항 관광 홍보 기획 및 부스 제작 야생동물 보호 홍보 제암회 3·1운동 순국기념관 홍보 도서관 사업소 홍보 브로셔 화성 종합운동장 개장 홍보

11쪽

주요 업무 실적

아주대학교 의료원 연보

한양대학교 한양대학교 홍보책자

한양대학교 홍보브로셔 (스물네살의 젊음) 서비스 매뉴얼, 사용자 매뉴얼, HTML

한양대학교

삼성전자(주)

Actual results

월 8,000부

하이! 하이 안산

3,500세트

10,000부

국립식물검역원 인쇄 홍보물, 판촉물 궁평항 홍보 부스 디자인 및 화성시청 디스플레이 인비트로플랜트 홍보카다록 울산 태화강 생태문화 갤러리 JAD미디어웍스 제안서 디자인, 실사물 출력 경기도 선인장연구소 소식지, 국화·장미 농업기술원 이미지 촬영 (주)솔로이스트 매장 디스플레이, 카다록 디자인 베이직하우스 매장 디스플레이 인화·실사출력

20,000부

아주대학교 의료원 부영종합 홍보 총괄 대행 계약, 건설(주) 모델하우스 디스플레이 호크마 호크마교육프로그램(36종 책자) 60,000세트 Mind Bridge 매장 디스플레이 인화·실사출력 Series ㈜타임교육 수시 및 정시 입시상담 솔루션 광고물 홀딩스 개발 한양대학교 HYU Project 홍보물 진행 (서울, 안산, 수원팔달RC 20년사 책자 제작 대학원) 본아이에프(주) 도시락 전단 홍보물 한양산학연 하이디더(결월)소식지 클러스터 하이블레스(계간)소식지 생산관리시스템 개발, 엔젤악기 대리점 디스플레이 경기관광공사 국제관광박람회 엠블럼 및 홍보물 (주)한국 제품 카다로그, 고속도로 5,000부 소식지 e-book 디자인 자동제어 대리점 홍보물 실사·인화 관리공단 한세대학교 화성시 홍보브로셔 및 카렌다 디자인 홍보 브로셔 제작 홍보팀 시설관리공단 청주상공회의소 홍보브로셔 시정소식지 “와글와글” 제작 서울응급의료 시정백서 응급의료상담 자료, 현황판 실사 10,000부 정보센터 수원화성문화제 홍보 리플렛 수원시청 경기도 체육대회 홍보 인쇄 제품 라벨개발 및 광주 삼성전자(주) 관광가이드북 제작(한·영·일·중) 프린팅시스템 개발, 실사출력 평생학습교육원 책자 호서대학교 뉴스레터 산학협력단 대한건협수원시 시민건축대학 홍보물 건축사회 경기중소기업 G Fair 안내팜플렛, 지원센터 홍보 부스 제작 종합경기타운 촬영 화성도시공사 홍보브로슈어 천안상록리조트 (주)재승관광 그린환경센터 카드로그 민속촌유스호스텔 홍보 팜플렛

건강검진센터 홍보브로셔

15,000부

월 3,000부

신공항 하이웨이㈜

월1,000부

50,000부

150,000부

12쪽

홈페이지

(사)한국곰두리봉사회 (주)참서브 (주)코뉴 (사)경기르네상스포럼 경희대학교국제지역연구 원수원문화원 고색향토문 화전시관대학교육개발센 터협의회더불어민주당 경 기도당법무법인 효원 수원문화원 수원시민회관 수원시체육회수원시장애 인체육회용인시외국인복 지센터중부일보 올리브텍 흥덕IT밸리

관공서

상장법인

경기도청 수원시청 수원문화재단 수원화성박물관 수원시체육회 화성시청 수원화성운영재단 오산시청 경기관광공사 화성도시공사

삼성전자 삼성전기 삼성테스코 데이콤 현우 Mcplus Basic House

개인사업체 기업

삼텍시스템 에덴기계 오라화장품 프라이스 안경마을 신성기계 화성미디어 쏠스타리모키 코토에셋 (주)솔로이스트

13쪽

병원

아주대학교 병원 한국간담췌학회 코엑스치과 한국희귀질환연맹 대한심미치과학회 이춘택병원 서울정형외과

대학

학원

한양대학교 아주대학교 수원여자대학교 한신대학교 협성대학교 경희대학교

호크마조기교육원 글로벌 유학원 EOS어린이 영어학원 ECY어린이 영어학원 무지개어린이집 제일공과 학원 명성학원 미래학원 명석유치원 율천어린이집 또래몬테소리

Clients

일반기업 법인회사

베링정공(주) ADG(주) 대명산업(주) 경동인터내셔널 포트로닉 홍익컨설팅(주) 세크엔지니어링(주) 유니텍스(주) (주)성문 (주)에듀타운 (주)후레쉬클럽 (주)나노테크닉스 (주)비비시모 (주)케미텍 (주)레이코 미디어뱅크 (주)한국자동제어 고려산업(주)

14쪽

커뮤니케이션 디자인

기업과 고객의 원활한 소통을 통해 시간과 비용의 절감! 종이에 인쇄되는 각종 홍보물은 다양한 과정을 통해 탄생합니다.

교정을거친 후 실 제작 단계인 인쇄, 후가공, 제본 등의 단계를 거쳐 인쇄물이 탄생합니다.이러한 과정이 톱니바퀴처럼 잘 맞물릴 때 좋은 결과물이 나올 수 있습니다. 상아의 디자인 업무는 10년 이상의 경력을 가진 기획자와

고객과 긴밀한 협의를 바탕으로 한 기획을 통하여 창조적인 디자인 시안 제작

창조적 아이디어를 가진디자이너들의 팀워크로 최고의 결과물을 만들어 냅니다.

15쪽

수원시립아이파크미술관 말하기의 다른 방법 전시도록

16쪽

조선부동산, 움직이다

17쪽

판화 프로젝트, 찍다

18쪽

2019 소장품 기획전, 재분류-밤은 밤으로 이어진다

19쪽

좋은 사진은 카메라의 심도 조절에 의해 좌우되는 것이 아니라 마음의 심도에 의해 좌우된다.

사진을 통해 함께하는 이야기, 올해도 한 장의 추억을 남겼습니다.

2018년 한 해 고맙고 감사했습니다.

Feelphoto community

가는잎향유 | 금강 조미경, 20R

야화 | 꽃향기 전명희, 20R

어부의 아침 | 느티나무 이경호, 20R

달님, 안녕 ? | 돌고래 노혜진, 20R

달빛무지개 | 돌고래 노혜진, 20R

불타는 해운대 | 머구리 박종순, 20R

설악의 아침빛과 운해 | 머구리 박종순, 20R

평화로운 농촌의 아침 | 머구리 박종순, 20R

www . feelphoto . kr

크리스마스 트리 | 무지개 이명신, 20R

회룡점정(回龍點睛) | 박가이버 박기철, 20R

용연채색도(龍淵彩色圖) | 박가이버 박기철, 20R

너와 나 | 소백 김인자, 20R

비에이의 추억 | 수국 오예숙, 20R

가을 풍경 I | 심우 김명식, 20R

가을 풍경 II | 심우 김명식, 20R

2018 . 12 . 11 (화) - 12 . 15 (토) 5 일간 09 : 30 ~ 17 : 30

경기도 평생교육학습관 1 층 “갤러리 윤슬”

국사봉의 운해 | 씨엠 최형석, 20R

무건리 계곡 | 울바위 이태인, 20R

범봉과 운해 | 울바위 이태인, 20R

설악의 운해 | 울바위 이태인, 20R

눈의 언덕 | 유니콘 정찬조, 20R

빛으로 만든 길 | 유니콘 정찬조, 20R

설앵초 | 유니콘 정찬조, 20R

섬갯쑥부쟁이 | 유니콘 정찬조, 20R

2018 필포토 전시북

20쪽

수원에서 미래를 꿈꾸다, U-20월드컵추진 백서

21쪽

몽골 수원시민의 숲, 조림 사업 백서

22쪽

매산동도시재생현장지원센터 어울림 매산 소식지

23쪽

수원시 여자아이스하키 창단 백서

24쪽

수원화성 방문의 해 백서

25쪽

BASIC SYSTEM

Symbol Mark 심볼마크

심볼마크는 수원전통시장의 상징이 되는 기본요소로서 이미지를 대표하는 시각 상징물이다. 심볼 아이덴티티의 왜곡·변형 및 오남용 등에 따르는 이미지 손상 방지를 위하여 심볼마크 적용에 따른 규정과 원칙을 반드시 준수하여야 한다. 심볼마크의 사용은 본 메뉴얼 CD-Rom에 수록된 원고용 파일을 출력하여 사용하는 것을 원칙으로 한다.

*최소사용크기

7 ㎜

심볼마크의 의미

컨셉 : 어울림 전통시장의 본질적 취지인 생산물의 유통, 다양한 상품 제공, 사람들과의 소통, 시장홍보를 ●✚ ★■ 도형으로 형상화 하고 수원을 대표하는 기와지붕과 성곽은 수원화성의 역사와 전통을 표현하고자 하였으며 전통시장의 활성화를 위해 친근하게 다가가는 사람들을 표현함.

= 유통

= 다양성

= 소통

= 상품

수원전통시장 Corporate Identity

수원전통시장 상품디자인 메뉴얼북

Traditional market in Suwon Identity Manual Book

BASIC SYSTEM

심볼마크 Symbol Mark 그리드 가로활용형 Grid Standard Horizontal Types

전용색상 Symbol colors 심볼마크 배경색상활용 Symbol Mark Background Color Usage

기획/제작 : 수원시청 경제정책과 전통시장지원팀 T. 031-228-3267 디자인 : (주)이미지네이션 T. 031-8007-6036 수원전통시장 CI 및 상품디자인의 저작권은 수원시에 있습니다. 사전 승인 없이 무단으로 사용할 수 없습니다. 상품제작 시 수원시청 전통시장지원팀으로 문의바랍니다.

BASIC SYSTEM

Grid Standard Horizontal Types 그리드 가로활용형

Shopping Bag 쇼핑백

심볼마크는 수원전통시장의 상징이 되는 기본요소로서 이미지를 대표하는 시각 상징물이다. 심볼 아이덴티티의 왜곡·변형 및 오남용 등에 따르는 이미지 손상 방지를 위하여 심볼마크 적용에 따른 규정과 원칙을 반드시 준수하여야 한다. 심볼마크의 사용은 본 메뉴얼 CD-Rom에 수록된 원고용 파일을 출력하여 사용하는 것을 원칙으로 하나 적용 매체의 특성상 원고용 파일의 사용이 불가능할 경우, 제시된 그리드 시스템 비례규정에 따라 정확하게 제작·사용하여야 한다.

쇼핑백은 내용물을 보호하는 단순 기능 이외에도 행사시 상품 및 기념품 등을 운반하는 용도로 사용되며 수원전통시장의 홍보 및 이미지를 전달하는데 큰 역할을 한다.

칼라인쇄

그리드

11.5a

TRADITIONAL MARKET IN SUWON

5a

파장 시장

조원 시장

1a

장안문 거북시장

5a

지동 시장

팔달문 시장

정자 시장

6a

남문 로데오 시장

화서 시장

시민상가 시장

1a

남문 패션1번가 시장

매산로 테마거리 상점가

매산 시장

구천동 공구상가 시장

역전 지하도 상가

수원전통시장

권선종합시장 수원가구거리상점가 권선구 세권로 권선로 185 690

T. 237-0903 T. 080-239-1065 남문로데오시장 남문패션 1 번가시장 팔달구 행궁로 정조로 758 85 4 번길 층

T. 258-0336 T. 255-5226 역전시장 역전지하도상가 팔달구 매산로 2-10 팔달구 매산로 1 가 17

T. 256-5019 T. 244-7771

권선 종합시장

역전 시장

T. 248-1289 T. 243-2788

연무시장 장안문거북시장 장안구 월드컵로 428번길10 장안구 수성로 370 번길 52

미나리광시장 못골종합시장

팔달구 수원천로266-4

T. 246-5638 T. 254-7795 T. 257-9997 영동시장 지동시장 팔달문시장 팔달구 팔달문로 19 팔달구 팔달문로5-10 수원천로 255 번길 6 T. 251-0171 T. 256-0202 T. 251-5153

정자시장 조원시장

261 16 T. 244-7705

T. 252-0290 장안구 송정로187번길 35-1 지층 장안구 파장로 82번길 5-10 T. 268-7526 파장시장 구천동공구상가시장 팔달구 수원천로 207(구천동) T. 242-0020

매산로테마거리상점가 매산시장 팔달구 수원천로 258번길 10-12 팔달구 매산로 21-7

시민상가시장

팔달문로 20 번길 4 10 19 T. 257-0776 T. 255-6637 화서시장 구매탄시장 팔달구 영통구 동말로 매여울로 72 53 번길 28 T. 241-4578 T. 211-3936

기본형

11.5a

단색인쇄

5a

1a

5a

6a

1a

TRADITIONAL MARKET IN SUWON

파장 시장

조원 시장

영문조합형

장안문 거북시장

11.5a

팔달문 시장

정자 시장

남문 로데오 시장

화서 시장

시민상가 시장

5a

남문 패션1번가 시장

매산로 테마거리 상점가

1a

매산 시장

5a

구천동 공구상가 시장

6a

역전 지하도 상가

수원전통시장

권선종합시장 수원가구거리상점가 권선구 권선구 세권로 권선로 185 690

T. 237-0903 T. 080-239-1065 남문로데오시장 남문패션 1 번가시장 팔달구 팔달구 정조로 행궁로 758 85 4 번길 층

T. 258-0336 T. 255-5226 역전시장 역전지하도상가 팔달구 매산로 2-10 팔달구 매산로 1 가 17

T. 256-5019 T. 244-7771

1a

권선 종합시장

역전 시장

연무시장 장안문거북시장 장안구 월드컵로 428번길10 장안구 수성로 370 번길 52

미나리광시장 못골종합시장

팔달구 수원천로266-4 팔달구 수원천로 258번길 10-12 T. 246-5638 T. 254-7795 영동시장 지동시장

T. 243-2788 T. 252-0290 T. 248-1289

팔달구 팔달문로 19 팔달구 팔달문로5-10 수원천로 255 번길 6 T. 251-0171 T. 256-0202 T. 251-5153

정자시장 조원시장

매산로테마거리상점가 매산시장

T. 257-9997 팔달문시장

매산로 21-7

1a 1.5a

장안구 송정로187번길 35-1 지층 장안구 파장로 82번길 5-10 261 16 T. 244-7705 T. 268-7526 파장시장 구천동공구상가시장 팔달구 수원천로 207(구천동) T. 242-0020

시민상가시장

팔달구 팔달문로 20 4 번길 10 19 T. 257-0776 T. 255-6637 화서시장 구매탄시장 영통구 동말로 매여울로 72 53 번길 28 T. 241-4578 T. 211-3936

APPLICATION SYSTEM

Item Box 상품박스

상품박스는 내용물을 보호하는 단순 기능 이외에도 행사시 상품 및 기념품 등을 운반하는 용도로 사용되며 수원전통시장의 홍보 및 이미지를 전달하는데 큰 역할을 한다.

칼라인쇄

TRADITIONAL MARKET IN SUWON

TraditionalmarketinSuwon

연무 시장

영동 시장

구매탄 시장

못골 종합시장

미나리광 시장

수원가구거리 상점가시장

T. 246-5638 팔달구 수원천로 258번길 10-12 T. 257-9997 T. 257-0776 T. 255-6637 T. 256-5019 T. 244-7771 T. 251-0171 T. 256-0202 T. 251-5153 T. 241-4578 T. 211-3936

6 팔달구 팔달문로 19 팔달구 팔달문로5-10 번길 28

10 19 21-7 20 번길 4 번길 팔달문로 팔달구 매산로 2-10 17 가 255 수원천로 1 매산로 매산로

72 53 매여울로

동말로

매산로테마거리상점가 팔달구 팔달구

팔달구 영통구

못골종합시장

시민상가시장 역전지하도상가 매산시장 역전시장 영동시장

지동시장 팔달문시장 화서시장 구매탄시장

T. 237-0903 T. 080-239-1065 T. 248-1289 T. 243-2788 T. 252-0290 T. 244-7705 T. 268-7526 T. 242-0020 T. 258-0336 T. 255-5226 T. 254-7795

TRADITIONAL MARKET IN SUWON

장안구 송정로187번길 35-1 지층 장안구 파장로 82번길 5-10 팔달구 수원천로 207(구천동)

장안구 월드컵로 428번길10 52 16

85 4 층 758 번길 팔달구 수원천로266-4

185 690 번길 370 261 세권로 권선로 수성로

행궁로 정조로

팔달구

권선구 수원가구거리상점가

구천동공구상가시장 남문로데오시장 번가시장 미나리광시장

TraditionalmarketinSuwon

수원전통시장

권선종합시장 연무시장 장안문거북시장 정자시장 조원시장 파장시장

1 남문패션

연무 시장

지동 시장

영동 시장

구매탄 시장

못골 종합시장

미나리광 시장

수원가구거리 상점가시장

수원전통시장 ci작업 및 메뉴얼 북

26쪽

수원도시공사 이음소식지

27쪽

와글와글 수원 소식지

28쪽

경기도 수원시 팔달구 행궁로 11(남창동 14) 수원문화재단 대표전화 031.290.3600 대표팩스 031.290.3520 http://www.swcf.or.kr

수원화성문화제 백서

2013 문화체육관광부 선정 우수축제

개·폐막연 및 불꽃축제

개막연 및 불꽃축제 _

○ 문화제의 성공적 개최를 기원하며 개막을 알리는 개막연과 ‘정조대왕의 환궁’이라는 스토리텔링의 폐막연을 연출한다. ○ 정조대왕행차 및 환궁을 알리는 퍼포먼스, 양해일 패션쇼, 축하연으로 구성한다. ○ 또한, 축하연은 과거, 현재, 미래의 음악이 서로 공존하고 뒤섞이는 복합 공연물로 현대에 맞는 음악 어법으로 표현한다.

개요•일시: 2014. 10. 8(수) 19:30 ~ 21:30 •장소: 화성행궁광장

주요내용 • 경축타종 (12회, 여민각) • 개막선언과 동시에 영상 팡파레 연출 • 불꽃축제

제51회 수원화성 문화제

출연진

• 60여명 • 사회자 : 신영일(국문), 오윤희(영문) • FIAP오케스트라, 불세출(시나위합주), 소나기 프로젝트, 무용단, 강권순(소리), 박애리, 김경아(피리), 강태환(색소폰), 한영애(가수), 양준호(피아노), 김도균(일렉기타), 임원식(대북), 이정(가수)

백서

프로그램

시간

소요시간

내용

19:20~19:30 10분

수원민속예술단 축하공연

19:30~19:50 20분

경축타종

19:50~20:03 13분

수원시립합창단 축하공연

20:03~20:09 6분

장용영군사 배치 및 파발군사 도착, 파발문 전달

20:09~20:12 3분

개막선언

20:12~20:32 20분

양해일 패션쇼

축하공연 (오케스트라, 김경아, 불세출, 박애리, 한영애, 소나기프로젝트, 이정 등)

20:32~21:25 53분

21:25~21:30 5분

불꽃축제

01 수원문화재단 소개

02 제51회 수원화성문화제 개요 32 03 제51회 수원화성문화제 프로그램 40

04 축제 홍보

05 축제 평가결과

06 축제 화보집

07 참고자료

오프라인 홍보물 온라인 홍보물

수원화성 문화제 프로그램

29쪽

제 1 장 기후변화체험교육관 추진 방향

제 1 장 기후변화체험 교육관 추진 방향

제 1 절 기본 방향 1. 모두다 에티즌 (Everybody Etizen)! 2. 정조의 꿈이 서린 드림 시티(Dream City)! 3. 체험을 넘어 체인지(change)! 제 2 절 추진 배경 및 필요성 제 3 절 추진 일정 1. 주요일정 2. 년도별 사업추진 현황 제 4 절 시민참여 1. 자문회의 2. 민간위탁 3. 명칭공모 제 5 절 기후변화체험교육관 개관 1. 개관식 행사 및 결과 2. 언론 보도 내용 3. 사진으로 보는 기후변화체험교육관 건축 과정 54 4. 로고 설명 55 5. 기후변화체험교육관 홈페이지 56 제 2 장 기후변화체험교육관 건축 분야

제 2 장 기후변화체험 교육관 건축 분야

제 1 절 설계 기본방향 및 개요 제 2 절 설계 개념정립 1. 주요 주제 2. 부 주제 3. 에너지절약 개념 제 3 절 건축설계 부문 1. 배치도 2. 지하 1층 3. 지상 1층 4. 지상 2층 5. 지붕층 제 4 절 건축 디자인 부문 1. 정면도 2. 배면도 3. 좌우측면도 4. 단면도 제 5 절 에너지 절감 부문 1. 제로에너지빌딩 핵심요소 분석 2. 에너지 절감 효과분석 3. 에너지 절감항목 4. 추가 에너지 절감항목 제 6 절 조경 부문 1. 조경 주제 2. 도시생태 농업 3. 휴식을 위한 조경 4. 조경과 나무 제 7 절 기타 부문 1. 기계 2. 전기, 정보통신

인간은 지구의 마지막 날까지 다른 생명들과 조화롭게 살 의무가 있습니다

- 노벨 평화상 수상 소감, 2004 -

제 2 장

왕가리 마타이 Wangari Muta Maathai

케냐의 환경운동가 왕가리 마타이는 1977년 ‘그린벨트 운동’ 단체를 창설하였다. 케냐의 여성들이 3천만 그루 이상의 나무를 심도록 도와주었으며 아프리카의 사막화를 막는 환경운동에 앞장서고 있다.

기후변화! 내손으로! 여기에서! 수원시 기후변화체험교육관 건립 백서

기후변화!내손으로!

여기에서!

수원시 기후변화체험교육관 두드림은 수원의 대표적 자연 생태하천인 황구지천 물의 흐름과 갈대군락을 형상화 하고, 기후변화를 상징하는 24절기를 시각화해 외관 디자인을 반영하여 만들어진 지하1층, 지상2층 규모로 만들어진 수원시의 기후변화 전문교육기관입니다. 또한 태양광, 태양열, 지열, 슈퍼단열 등 신재생에너지를 도입해 85%에 이르는 에너지를 자체생산하고 절약하는 친환경 건물로, 교육관 자체가 기후변화에 적응하는 친환경 교육공간입니다.

도서출판 이미지네이션 비매품

비매품

IS B N 978-89-951975-7-8

제 3 장 기후변화체험교육관 전시 분야

제 3 장 기후변화체험 교육관 전시 분야

제 1 절 전시 기본방향 및 개요 1. 전시 기본방향 2. 전시 개요 3. 전시 자리매김 제 2 절 전시 콘텐츠 수원시 권선구 호매실로 46-38 (탑동) 96 1. 전시 주제 www.swdodream.or.kr 97 2. 전시 스토리라인 3. 전시 콘텐츠 구성 원리 98 4. 전시 콘텐츠 완성도 99 101 제 3 절 전시 연출 및 교육 내용 1. 에티즌을 만나다 101 2. 에티즌의 눈으로 본 지구 103 3. 에티즌의 라이프 스타일을 경험하다 106 4. 에티즌이 되어 세상 속으로 140 5. 기후 정원 143 145 제 4 절 세부 교육 프로그램 1. 교육 프로그램 개요 145 2. 교육 프로그램 내용 146 3. 교육 프로그램 유형 148

도서출판

이미지네이션

제 4 장 기후변화체험교육관 운영 분야

제 4 장 기후변화체험 교육관 운영 분야

제 1 절 조직 및 인력 운영 제 2 절 전시체험교육 운영 1. 운영시간 2. 전시체험교육 프로그램 제 3 절 전시 시설 운영 1. 사인 그래픽 2. 모형 및 실물 전시물 3. 영상 매체 4. 조명 제 4 절 전시 관리운영 1. 기본방향 2. 시설물 관리 3. 영상부문 유지보수 4. 패널 유지보수 5. 안전관리 계획 6. CCTV를 통한 관리 7. 비상시 대피 계획 제 5 장 부록

제5장부록

제 1 절 예산 현황 제 2 절 자문위원 회의록

화보

기후변화! 내손으로! 여기에서!

수원시 기후변화체험교육관 두드림

수원시 기후변화체험교육관 내부전경

지구촌의 탄소제로 노력

두드림

기후변화체험교육관 건축부문

제 1 절 설계 기본방향 및 개요 제 2 절 설계 개념정립 1. 주요 주제 2. 부 주제 3. 에너지절약 개념 제 3 절 건축설계 부문 1. 배치도 2. 지하 1층 3. 지상 1층 4. 지상 2층 5. 지붕층 제 4 절 건축 디자인 부문 1. 정면도 2. 배면도 3. 좌우측면도 4. 단면도 제 5 절 에너지 절감 부문 1. 제로에너지빌딩 핵심요소 분석 2. 에너지 절감 효과분석 3. 에너지 절감항목 4. 추가 에너지 절감항목 제 6 절 조경 부문 1. 조경 주제 2. 도시생태 농업 3. 휴식을 위한 조경 4. 조경과 나무 제 7 절 기타 부문 1. 기계 2. 전기, 정보통신

수원시 기후변화체험교육관 모형

에코프렌즈와 동행

수원시 기후변화체험교육관 건립 백서

기후변화! 내손으로! 여기에서!

수원시 기후변화체험교육과 두드림은 기후변화에 능동적으로 대처, 적응하는 생활방식을 교육함으로서 에티즌(Eco+Citizen)을 육성하는 공간입니다.

사람과 자연을 이어주는 고리 = 두드림

제 3 장 기후변화 체험교육관 전시분야

기후변화! 내손으로! 여기에서!

3. 교육 프로그램 유형

셋째, 전시 기반형 상설 전시실이나 기획 전시실 혹은 영상실에서 기후변화와

첫째, 독립형 프로그램은 기후변화에 대해 강의나 설명을 듣는 것을 주로

환경에 대한 자료를 접하면서 전시물 해설을 듣는 프로그램이다.

한다. 보통은 세미나실이나 다목적실에서 프로그램이 진행되며, 강의 청취

넷째, 건물 투어형은 수원시 기후변화체험교육관 건물 자체를 관람하는

후에는 과학적 탐구 활동을 수행한다.

프로그램이다. 기후변화체험교육관은 설립할 때부터 건물 자체가 교과서라는

둘째, 교구 활용형 프로그램은 기후변화에 대한 교구나 교재 등 매체를

목표를 가지고 지어진 건물이므로 훌륭한 환경 교육 교재로 손색이 없다.

두드림

이용한 것을 말한다. 주로 워크샵이나 대여 자료를 통해 교육실이나 도서관

저탄소, 제로 에너지를 지향하는 여러 장치와 패시브 하우스의 개념을 건물을

어린이 체험관 등에서 활동이 이루어진다.

투어 하는 것만으로 체험할 수 있다.

<학교교실 프로그램>

<영상실 체험>

<기후변화체험교육관 교육프로그램 유형1>

<기후변화체험교육관 대상자에 따른 교육 프로그램 유형2>

기후변화체험관 두드림 설립 백서

30쪽

2 단계별 유치활동 과정

장 _

2. 프로야구 10구단 유치를 위한 관내 야구 열기 조성

5. 프로야구 10구단 창단을 위한 본격적 준비 단계

프로야구 10구단 수원유치 활동 백서

제1장

프로야구 10구단 유치 개관

1. 수원유치 분위기 조성

1. 프로야구 10구단 유치개요

3. 프로야구 10구단 유치를 위한 대외활동

우리나라에 야구가 도입된 지 100여년이 지난 지금, 1994년 박찬호가 메이저리그

4. 야구 인프라 조성

LA다저스에 입단한 것을 시작으로 많은 선수들이 해외에 진출하여 큰 활약을 하고 있 다.

2. 한국프로야구 10구단 창단의 필요성

1982년 삼성 라이온즈, 롯데 자이언츠, MBC 청룡, OB 베어스, 해태 타이거즈, 삼 미 슈퍼스타즈 등 6개 구단으로 프로야구가 출범하였고 1986년에 빙그레 이글스

한국 프로야구는 야구장 신축이나 돔구장 건설, 신생구단의 창단과 같은 특별한 인

1990년에 쌍방울 레이더스가 창단 8개 구단 시대를 열었다. 당당히 국민의 스포츠로

프라 구축 없이 르네상스 기회를 맞게 되었으나, 앞으로 성장가능성이 더 크게 남아 있

자리 매김한 프로야구는 90년에 300만 관중을 돌파한 이래 지속적인 관중 증가

다. 따라서 신생구단에 대한 논의는 프로야구를 한 단계 발전시키는 필수적인 과정으

추세를 보이다 1995년에는 540만 관중이라는 당대 최고의 기록으로 프로야구가

로 받아들여지고 있으며 프로야구 팬들의 신생구단 창단 요구가 가시화 되고 있다.

전성기를 열었다. 그 이후 약간의 침체기가 있었으나 2006년 제1회 WBC 4강 진출

당시 프로야구 8구단 체재로 운영되고 있었으며, 창원의 9구단 리그참여가 임박하여

2008년 베이징올림픽에서 9전승으로 우승, 2009년 제2회 WBC 준우승이라는

원활한 경기의 운영상으로도 10구단 창단이 절실하게 요구되고 있었다.

야구국가대표팀의 활약으로 역대 최다관중인 630만 명을 기록하였다. 또한 2011년

“프로야구 신생구단 창단 모델 연구(한국야구발전위원회)”에 따르면 8개 프로야구

프로야구

에는 정규시즌 680만 관중, 2012년에는 720만 관중을 기록, 프로야구가 명실상부한

관중 3,763명을 대상으로 설문조사 한 결과 신생구단 창단이 필요하다고 답한 사람이

국민의 스포츠로 자리매김하였다.

2,223명, 총60.2%가 그 필요성을 느끼고 있었다.

그러나 한국 프로야구는 세계적 수준의 경기력을 확보하고 있으나, 선수층이 안정적

10구단 창단이 필요하다고 답한 응답자를 대상으로 그 이유을 질문해 본 결과

구단수원유치활동백서

이지 못하고, 구단운영의 독립성이 약한 상태이다.

‘한국야구가 발전할 것이다’가 72.8%로 가장 높게 나타났으며, ‘야구 관람 기회가

프로야구의 더 나은 발전을 위해서는 장기적 전략의 설정과 시설개선 그리고 신생구

확대 될 것이다’가 15.1%로 그 뒤를 이었다. 그 외에 ‘지역 경제 활성화’가 8.8%

단의 창단이 절실하게 요구되고 있다.

‘많은 일자리 창출’이 2.6%, 기타 0.7%로 분석되었다. 기타 의견으로는 ‘팀 수가 적어서 재미없다’ , ‘선수들에게 더 많은 기회를 주기 위해서’ 등이 있었다.

장 _

1. 프로야구 10구단 유치개요

2. 한국프로야구 10구단 창단의 필요성

3. 프로야구 10구단 유치 배경

4. 신생 프로야구단 연고지로서의 당위성

5. 유치추진 방향 및 전략

제1장프로야구

10 구단유치

개관

31쪽

축구의 메카 경기도 수원은 우수한 인프라를 자랑합니다

● 세계인을 감동시킨 2002년 월드컵을 이끈 주역수원, 8,778㎡의 천연잔디를 구축한 축구 전용구장과 총 4만3천959석의 관람석을 보유하고 있으며, 8,214㎡의 보조경기장과 17,365㎡의 연습경기장, 8,400㎡의 인조경기장 등을 보유하고 있습니다.

지역문화 연계를 통한 지역 경제 시너지 상승과 일자리 창출

FIFA U-20 World Cup 2017

대한민국 축구의 심장부 경기도 수원에서 우수한 인프라, 뛰어난 입지조건, 풍부한 경험 등 역사와 전통을 토대로 을 성공적으로 개최하겠습니다.

2017 FIFA U-20 World Cup

FIFA U-20 World Cup 성공 개최

지자체의 적극지원과 축구 인프라

박지성을 배출한 전통 있는 축구 명품 도시

전국에서 유일하게 프로축구 구단 ‘수원삼성블루윙즈’와 ‘수원FC’ 등 프로축구 2개 팀의 연고도시이며, 세계적인 축구스타 박지성을 배출한 도시로 K-리그 관중수가 제일 많은

2017 FIFA U-20 World Cup 수원 개최 기원!

2002 월드컵을 치러낸 저력을 갖춘 축구 전용구장 보유

도시

세계 어디에 내놓아도 손색없는 천연잔디의 넓은 구장과 4만 4천여 관람석, 월드컵을 성공적으로 이끈 저력이 여기에 있습니다.

지자체의 적극적 지원

축구와 관련한 시설투자, 축구팀 운영 및 각종 축구대회 지원을 위해 전국 지자체 중 가장 많은 연간 80여억 원을 투자하고 있는 축구도시

시설명: 수원월드컵경기장 규 모 : 8,778㎡ (114mX77m) 구 조 : 천연잔디 객석수:총 43,959석 개최경기 : 2002 FIFA WORLDCUP KOREA/JAPAN ™ 미국 : 포르투갈 세네갈 : 우루과이 브라질 : 코스타리카 스페인 : 아일랜드

우수한 선수들의 컨디션을 유지할 수 있는 보조 경기장 구축

세계문화유산 「수원화성」과 함께 관광 및 경제적 시너지 창출

2017 FIFA U-20 World Cup 참가 선수들이 멀리 가지 않고 자유로이 연습할 수 있는 3개의 우수한 연습 구장이 경기장 가까운 곳에 구축돼 있습니다.

경기 관람에 그치지 않고 참가 선수는 물론 경기장을 찾는 외부인들에게도 유네스코 지정 세계 문화유산인 「수원화성」과 연계를 통해 지역 경제적 시너지 상승효과 기대

수원월드컵경기장 보조경기장

시 설 명 수원월드컵경기장 보조경기장 면 적 8.14m²(111m*74m) 필드구조 천연잔디 / 육상트랙 비 고 월드컵 경기장 훈련구장 (육상트랙)

2017 FIFA U-20 World Cup 대회 유치를 통한 경제적 효과

수원시 종합운동장

시 설 명 주경기장 면 적 102m x 68m, 트랙 400m x 8line 객 석 수 11,808석

● 생산유발 605.7억원 ● 부가가치유발 289억 ● 관광객 규모 106억원 ● 고용유발 3,937명 (체육과학연구원 월드컵 개최 타당성 조사 보고서)

삼성클럽 하우스

2017 FIFA U-20 World Cup 수원유치 홍보대사

시 설 명 삼성클럽 하우스 면 적 3.750m2 (1,136평) 필드구조 천연잔디 3면 비 고 지하 2층, 지상 3층, 라커룸, 대회의실, 물리치료실 등 첨단시설

대한민국 축구의 메카 도시 수원

2017 FIFA U-20 World Cup 수원 개최 기원!

하나, FIFA 대회를 3번에 걸쳐 성공적으로 개최한 풍부한 경험

경제적 시너지 상승효과를 낼 수 있는 도시

● 경기남부권 최대 단일시장으로 2017 FIFA U-20 World Cup개최를 통해 1천억 원의 생산성을 유발하고 고용인원도 4천여 명에 달해 지역 경제 활성화에도 기여합니다.

하나, 천연 잔디를 구축한 축구 전용구장과 3개의 보조 경기장 보유

경기 관람에 그치지 않고 참가 선수는 물론 경기장을 찾는 외부인들에게도 세계적인 자연유산인 화성과 연계를 통해 지역 경제적 시너지 상승효과를 거둘 수 있습니다.

하나, 선수들을 위한 각종 편의시설 구축

<2017 FIFA U-20 World Cup 대회 유치를 통한 경제적 효과>

하나, 사통팔달의 교통망을 갖춘 뛰어난 입지조건 하나, 다양한 연령층을 갖춘 축구 인프라 구축

(체육과학연구원 월드컵 개최 타당성 조사 보고서)

생산유발 605.7억원

하나, 일자리 창출과 지역문화 연계를 통한 지역 경제 시너지 효과

부가가치유발 289억

관광객 규모 106억원

고용유발 3,937명

k리그 평균 관중수 1위, 수원

경기당 평균 관중수 수원

세계문화유산 화성이 있는 역사와 전통의 문화관광도시

(단위 : 명)

19,608

20,000

서울

17,013

경기도 수원은 세계문화유산 화성이 있는 역사와 전통의 문화관광도시로 세계인이 찾는 관광도시이며, 문화관광 프로그램 및 관광자원 확충으로 대회 참가 선수단은 물론 관람객들에게 다양한 볼거리 제공할 수 있습니다.

15,000

전북

13,155

포항

9,801

10,000

국제지휘콩쿠르, 수원화성 국제음악제, 수원연극축제, 수원화성문화제 등 국제 행사 개최

5,000

2017 FIFA U-20 World Cup 수원 개최 기원!

우수한 인프라

세계인을 감동시킨 2002년 월드컵을 이끈 주역수원, 8,778㎡의 천연잔디를 구축한 축구 전용구장과 총 4만3천959석의 관람석을 보유하고 있으며, 8,214㎡의 보조경기장과 17,365㎡의 연습경기장, 8,400㎡의 인조경기장 등을 보유하고 있습니다.

뛰어난 입지조건

수도권 전철 1호선과 분당선을 비롯해 2017년 완공예정인 지하철 신분당선, 수인선, 노면전차 등이 격자형의 철도 교통망을 갖추어 서울과 경기, 인천, 수도권 지역 등은 물론 멀게는 충북에 이르기까지 접근성이 매우 뛰어납니다. 또한 선수들의 편의를 위해 특1급 호텔은 물론 대한민국에서 뛰어난 의료시설을 갖춘 대학병원, 종합병원 등이 경기장에서 5분거리 이내에 위치하여 우수한 인프라를 자랑합니다. FIFA 주관 4개 메이저대회 중 3개 대회를 성공적으로 개최한 경험과 지난 10년간 40여회의 각종 국내·국제대회 개최를 통해 충분한 대회 운영 경험을 축적하고 있고, 축구 관련 시설투자, 축구대회 지원 등 지자체 중 가장 많은 연간 80여억 원의 예산을 축구에 투자하여 2017 FIFA U-20 World Cup을 성공적으로 이끌 수 있습니다.

풍부한 경험

다양한 연령층의 축구 인프라

현재 전국에서 유일하게 프로축구 구단 ‘수원삼성블루윙즈’와 ‘수원FC’ 등 프로축구 2개 팀의 연고도시며, 세계적인 축구스타 박지성을 배출한 전통 있는 축구 명품 도시입니다. 또한 2014 K-리그 홈경기 평균 관중 수 1위를 기록하며 축구 열풍의 중심에 있으며 특히 축구와 관련한 시설투자, 축구팀 운영 및 각종 축구대회 지원을 위해 전국 지자체 중 가장 많은 연간 80여억 원을 투자하고 있는 축구도시입니다.

역사와 전통의 도시에서 지역 경제 시너지 효과

경기남부권 최대 단일시장으로 2017 FIFA U-20 World Cup개최를 통해 1천억 원의 생산성을 유발하고 고용인원도 4천여 명에 달해 지역 경제 활성화에도 기여합니다.

2017 FIFA U-20 World Cup 성공개최

대한민국 축구의 심장부 경기도 「수원」 에서 우수한 인프라, 뛰어난 입지조건, 풍부한 경험 등 역사와 전통을 토대로 을 성공적으로 개최하겠습니다.

2017 FIFA U-20 World Cup

2017 FIFA U-20 World Cup 수원유치 홍보대사

수원이 함께합니다

2017 FIFA U-20 World Cup 성공 개최

사통팔달의 뛰어난 입지조건

검증된 대회운영 능력

FIFA 주관 메이저대회 4개 중 3개 대회 성공 개최

사통팔달의 교통망 중심에 수원월드컵 경기장 위치

2001 FIFA 컨페더레이션스컵 2회 개최

브라질VS 프랑스, 한국VS호주

● 격자형 철도 교통망과 고속도로 IC에서 5분거리, 넓은 주차장 등 경기를 관람하는 관객들을 위해 편리한 교통시설을 갖추고 있습니다.

2002 FIFA 한·일 월드컵 4회

16강전 (스페인VS 아일랜드), 예선 3경기

미금역

2007 FIFA U-17 월드컵 7회

의왕시

군포시

SB01

오리역

4강전, 16강전, 예선 5경기

용인시

정자~광교 [신분당선 1단계]

SB02

죽전역

각종 대회 개최

인덕원~수원 복선전철

영동고속도로

지난 10년간 40여회의 각종 국내·국제대회 개최를 통해 충분한 대회 운영 경험 축적

SB03

보정역

의왕시

동수원 IC

SB05-1 광교상현 IC 용인-서울간 고속도로

수원야구장

구성역

SB04

월드컵경기장

광교~호매실 [신분당선 2단계]

수성중 사거리

광교 SB05

수원1호선 도시철도

신갈역

화서역

광교~동탄선

2014 K-리그 클래식 경기당 평균 관중수가 1만9,608명 으로, 서울(1만7,013명), 전북(1만3,155명), 포항(9,801명), 울산(7,032명), 제주(6,712명), 인천(4,569명) 등 보다 현저히 많은 축구 마니아층을 가지고 있다.

경부선

팔달구

기흥역

용인시

호매실

수원역

권선구

매교역

영통구

영덕역

수원시청역

상갈역

수원~인천간 [수인선]복선전철

세계 수준의 축구 전용구장

영통역

매탄권선역

고색역

수서~평택 고속철도

망포역

어천역 경부고속철도

오리~수원간 [분당선]복선전철

오목천역

화성시

2002 월드컵을 치러낸 저력을 갖춘 축구 전용구장 보유

참가 선수를 위한 특급 편의시설 완비

● 세계 어디에 내놓아도 손색없는 천연잔디의 넓은 구장과 4만4천여 관람석, 월드컵을 성공적으로 이끈

2017 FIFA U-20 World Cup 참가 선수들을 위한 특급 편의시설인 특1급호텔과 최신 의료시설을 갖춘 대학병원 등이 경기장 가까운 곳에 위치

저력을 갖춘 축구 전용구장

우수한 선수들의 컨디션을 유지할 수 있는 보조 경기장 구축

울산

7,032

제주

6,712

인천

● 2017 FIFA U-20 World Cup 참가 선수들의 컨디션 유지를 위해 3개의 우수한 연습 구장을 경기장 가까운 곳에 구축

4,569

● 특 1급 호텔과 5개의 다양한 호텔이 경기장 가까이 위치

● 우수한 의료진을 보유한 아주대학교병원 등 대학 병원 및 종합병원 등이 경기장에서 5분거리 이내 위치

● 수원월드컵경기장, 보조경기장, 연습경기장, 인조경기장 등

(자료출처 _ 한국프로축구연맹)

FIFA U-20 WORLD CUP 유치홍보

32쪽

수원관광가이드북

Welcome to SUWON

33쪽

서울

Welcome to

A

관광안내지도

의왕 IC

의왕시

테마가 있는

봉담-과천간 고속화도로

신부곡 IC

인천

지지대쉼터관광안내소

부곡 IC

의왕역

B

www.suwon.go.kr

이목동

수원의 상징

파장119안전센터

지하철1호선

심벌마크

서부로

국립원예특작 과학원사거리

세계문화유산인 ‘수원화성’ 성곽을 토대로 이미지화하였다. 성곽 과 더불어 서북공심돈을 표현하였는데 서북공심돈은 문화유산 의 우수성을 세계에 알리고 시민의 활동성과 미래지향적인 적극 성을 상징한다.

천천동

밤밭청개구리공원

서호천

왕송저수지

밤꽃 사거리

슬로건

반갑게 인사하는 사람들의 이미지를 통해 행정가치를 사람 중심 에 두는 “사람이 반갑습니다 휴먼시티 수원”이 바로 시의 슬로건. 시정철학을 시각화한 이미지로 시민과 함께 만들어가는 소통의 수원시를 상징한다.

선화 사거리

월암 IC

천천공원

새 깨끗한 도시환경 조성으로 자연과 어우러지는 환경도시 무한대 따뜻한 복지행정과 시민의 참여로 번영하는 소통의 도시 별 튼튼한 경제로 청년이 꿈을 맘껏 펼치는 희망도시 달 청렴한 행정과 유비쿼터스 기반 조성으로 신뢰받는 첨단도시

성균관대역

안산

천천2공원

C

서수원 IC

시의 나무 [소나무]

시의 꽃 [진달래]

시의 새 [백로]

율전동

입북동

S 칠보약수터(기점)

당수동

관광안내

일월공원

안내소명 수원시청 관광과 화성사업소 수원문화재단 수원시 종합관광안내소 지지대쉼터 관광안내소 장안문 종합관광안내소

전화 228-2068 228-4478 290-3600 228-4672 228-4671 207-6117 수원시외버스터미널 관광안내소 267-7100

안내소명 화성행궁 관광안내소 팔달문 관광안내소 서장대 관광안내소 장안문 관광안내소 연무대 관광안내소 창룡문 관광안내소

전화 228-4480 228-2765 228-2764 251-4514 228-2763 228-4678

일월저수지

서부로

오룡골정상

오룡골입구

S

8코스

구운 사거리

이마트 서수원버스터미널

1코스

농협하나로클럽

교통안내

제1전망대 무학사정상

수인로

수원 U-City 통합센터(교통정보) 시민의 대중교통 편의를 위해 시내버스 도착 노선정보를 정류장 단말기와 인터넷, 휴대폰 SNS를 통해 제공

구운동 구운공원

7코스

금곡동

무학사

농업과학관

영통구 대학 4 로 33 (이의동) ( 수원 U-City 통합센터 내 ) 031-228-3345 / 버스노선 문의 : 031-228-2295 http://its.suwon.go.kr 공항리무진버스안내 031-217-9600

S 무학사입구

개심사정상

6코스

S 개심사

LG빌리지정상

구분

인천국제공항

김포공항 동수원(호텔캐슬)- 영통플라자호텔-수원터미널- 동수원(호텔캐슬)-북수원(한일타운) 운행계통 북수원(한일타운)-인천공항 수원역-서수원터미널-인천공항 -의왕고천-범계역-김포공항

탑동 사거리

5코스

봉담-과천간 고속화도로

S 상촌초교

탑동공원

LG빌리지 화장실

운행간격

20 분

30~60 분

25~30 분 수원→공항행 04:50~20:30 서수원→인천공항행 영통→인천공항행 05:00~20:00 05:10~20:30 수원→공항행 05:00~20:30 운행시간 인청공항→서수원 인천공항→서수원→영통행 5:30~22:40 06:50~22:40 소요시간 75 분

4코스

공항→수원행 07:20~22:40

D

S 청석골약수터

청석골약수터정상

90 분

80 분 성인 : 6,000 원 / 어린이 : 4,500 원/만6세 이하 : 무료

요 금 성인 : 12,000 원 / 어린이 : 9,000 원/만6세 이하 : 무료

광역버스교통안내

권선구

구분

운행시간 잠실 → 수원 06:10 ( 20 분간격) 강남 → 수원 05:30 10 사당 → 수원 05:10 ( 10 분 간격)

번호 1007-1, 1007 3000, 3002, 3003, 3007, M5414, M5422 7000, 7001, 7002, 7770, 7780, 7790, 7800 서울역 → 수원 06:00 ( 10~20 분간격) 7900, M5107, M5115, M5121 성남 → 수원 05:00 20 분 간격) 2007, 4000

1코스

용화사입구

S S

3코스

호매실 IC

탑동

용화사

전철운행안내

칠보산정상

호매실동

항목 첫차막차

서울역 → 수원 → 천안 05:20 (10분 간격) 23:21

천안 → 수원 → 서울역 05:00 (구로행) 23:40 (병점행) 22:56

권선구보건소

2코스

칠보산

05:13 23:06

기후변화체험교육관

수원서부경찰서

숙박안내

1코스

권선구청

제2전망대

업소명

객실수 총 31 실 수원호스텔 한실 양실 ( 13, 18) 화성 다인룸 인룸 개인룸 , 1 , 게스트하우스

소재지

시설

전화

통신대 제3전망대

팔달구 행궁로 11( 남창동 ) 회의실 , 식당 254-5555 팔달구 정조로 801 번길 11 공동주방 , 인터넷 , 에어컨 , 세탁기 완비 245-6226 ( 팔달로 2 가 )

고색119안전센터

업소명

등급 라마다프라자 호텔수원 특 1

소재지 팔달구 중부대로 150 (인계동) 노보텔 엠배서더 수원 특 1 등급 팔달구 덕영대로 902 (매산로 1 가) 이비스앰배서더수원 특 2 등급 팔달구 권광로 132 (인계동) 호텔캐슬 랜드마크호텔 호텔 리젠시 호텔리츠 호텔코리아 호텔일마레 수원관광호텔 실크로드호텔 더모스트호텔 제이디호텔 호텔퀸 별헤는 밤 수원퍼시픽호텔 센트럴프라자호텔 심포니호텔 아모르호텔 타소스호텔 뉴수원관광호텔

전화 230-0001 547-6600 252-5000 211-6666 202-3773 246-4141 224-1100 221-5678 233-1123 236-7112 232-9981 203-3805 225-9039 242-8948 267-4547 895-4045 233-3461 206-2106 206-0942 237-3400 245-2405

팔달구 중부대로 203 (우만동) 1 등급 영통구 봉영로 1591 (영통동) 1 등급 팔달구 매산로 159 (구천동) 팔달구 권광로 134 번길 44-11 (인계동) 1 등급 팔달구 권광로 번길 (인계동) 175 62 권선구 권광로 123 12 (권선동) 2 2 등급 권선구 효원로 266 번길 9 (권선동) 3 등급 팔달구 인계로 94 번길 27-19 (인계동) 팔달구 경수대로 446 55 3 등급 팔달구 권광로 134 번길 44-8 (인계동) 팔달구 중부대로 10 9 (구천동) 팔달구 인계로 124 번길 27-23 (인계동) 팔달구 효원로 235 번길 38 (인계동) 팔달구 인계로 108 39-21 (인계동) 영통구 반달로 128 번길 13 (영통동) 영통구 반달로 128 번길 9 (영통동) 권선구 권선로 669 26 (권선동) 팔달구 화서문로 72 번길 33 (북수동)

고색 사거리

천천 IC A

서수원체육공원

오목천교

수원국유림관리소

수원여대 사거리

E

산업단지 사거리

천천 IC

전통식품문화관

어천역

솔대체육공원

황구지천

남양

수원산업단지 서 부 로 1단지

오목천역

솔대교

수원산업단지 2단지

화성시

오목천동

농촌진흥청 국립축산과학원

수영오거리

※기타 숙박시설은 수원시 홈페이지 (http://tour.suwon.go.kr)를 참고하세요.

수원시청 ( 16490 ) 경기도 수원시 팔달구 효원로 241 (인계동) 전화 1899-3300 발행일 2015 년8월※ 테마가 있는 수원관광의 저작권은 수원시청에 있으며 비매품 입니다.

수원의 테마여행

통신대

범례

1코스

관광안내소

수원 시티투어

억새밭

환승역

수원을 좀 더 풍족하고 또 편안하게 즐길 수 있는 방법은 바로 시티투어! 시에서 운영하고 있는 수원 시티투어는 수원의 풍부한 문화유산과 주요 방문 할 곳으로 완벽하게 둘러볼 수 있는 기회다. 대중교통을 이용하기 어려울 때, 아이들과 함께 할 때에도 좋은 여행 방법! 전문해설자가 동석하여 주요 코스에서 내릴 때마다 설명을 곁들여 주고 둘러보는 시간이 주어지기에, 깊이 있게 수원을 공부하며 즐길 수 있다.

통신대헬기장

지하철1호선

노루목

과천

분당선

절터약수터

수인선예정노선

6코스

시루봉

고속도로

5코스

A

국도

지방도

031-256-8300 www.suwoncitytour.kr(2015년 기준)

버스터미널

7코스

제1코스 - 수원화성코스(약 3시간 30분소요)

산

광교헬기장

4코스

수원의 대표적인 문화유산이자 세계문화유산인 수원화성을 주로 둘러보는 코스로 주요 시설물 위주로 둘러볼 수 있다. 비교적 단거리 코스로 어린아이들과 함께 해도 무난하다. 화 ~ 일요일, 1일 2회(10:00, 14:00) 성인 11,000원/청소년 8,000원/아동 4,000원/48개월 미만 무료 군인8,000원/경로우대5,000원(신분증지참)

토끼재

사방댐

사찰

종루봉

박물관

1코스

우체국

창성사지

쇼핑센터/전통시장

해우재

화서문(경유)

화성행궁

S 상광교버스종점

숙박시설

양지재

S 수원역관광안내소 7 수원화성박물관

병원

김준룡장군전승지 및 비

화홍문(방화수류정)

장안문(경유)

연무대

보건소

1코스

경찰서

제2코스 - 화성·오산시 연계코스(약 7시간소요)

8코스

광교산

소방서

일주일에 단 한 번, 일요일 오전에 출발하는 코스로 수원의 주요 볼거리인 화성행궁과 근교 도시인 화성과 오산을 연계한 코스다. 문화유산과 더불어 시장의 먹거리와 능, 사찰 그리고 수목원의 고요함까지 즐길 수 있는 주말 나들이 코스로 제격이다. 7시간이 소요되기 때문에 하루 온종일을 할애하는 코스지만, 편하게 전문해설자의 설명을 들으며 수원,화성,오산시 세 도시를 모두 둘러볼 수 있어 더욱 좋다. 일요일 오전 9시 30분 성인 15,000원/청소년 11,000원/아동 5,000원/48개월 미만 무료 군인 11,000원/경로우대 7,000원(신분증지참)

A 지지대

파장저수지

형제봉

주차장

지지대비 효행공원

어린이생태미술체험관

축척 1 : 30,000

서울

하광교소류지

한철약수터

화서문(경유)

장안문(경유) 화홍문(방화수류정) 화성행궁 3 연무대 5 7

600m

1 S 수원역관광안내소 9

지지대고개

백년수정상

성복터널

8 6 물향기수목원(오산시) 용주사(화성시) 융릉/건릉(화성시) 중식(지동시장)

3코스

백년약수터

광교천

가족과 함께 주말 나들이, 1박 2일

용인시

거북바위

B

북수원 IC 영동고속도로

주말을 가족들과 알차게 보내고 싶다면, 멀리 가긴 어렵고 그렇다고 집근처 에만 머물러 있기는 아깝다면? 아이들에게 교육적이고 다양한 체험도 즐길 수 있는 도시인 수원으로 나들이를 떠나보자! 수도권 근교에 위치해 자동차든 대중교통이든 쉽게 이용할 수 있어 부담 없이 방문하기 좋다. 수원화성 내에 위치한 화성행궁의 경우 단순히 둘러보는 게 아니라 여러 체험 을 할 수 있다. 자전거 대여를 통해 한 바퀴 돌아보는 것은 물로 국궁활쏘기와 화성을 둘러보는 열차까지, 가격도 저렴해 부담 없으니 꼭 한 번씩 모두 체험해 보자.

9코스

S 경동원갈림길

이목 사거리

항아리화장실

2코스

노송지대

경기관광공사

1코스

광교쉼터

경기도보건환경연구원 S

파장동

하광교동

광교터널

수원광주이씨 월곡댁

S 문암골입구

09:30 국궁활쏘기

10:30 화성열차

정자문화공원

⊅

파장천 사거리

추천일정

8코스

장안구

수지

파장시장

광교저수지 10코스

주안말 사거리

솔대사거리

광교마루길

⊅

경수대로

갈마재터널

송죽동

한마음광장

장안구청

반딧불이 화장실 S 광교공원 S 경기대학교

조원공원

조원동

13:00~15:00 화성행궁 상설한마당

홈플러스

12:00 행궁길 맛집탐방

만석공원 수원제2야외음악당

⊅

S

조원시장

수원우체국

수원야구장

청련암

만석거

정자초교 사거리

동수원 IC

경기도교육청

⊅

정자공원

수원종합운동장

광교상현 IC

수원체육관

국립보훈원

수원중부경찰서 수원소방서

경기도립 중앙도서관

영산공원

보훈지청

20:00 광교호수공원 가족캠핑장

18:00 수원의 맛집 순대타운

롯데마트

수원시미술전시관

심온선생묘

16:00 수원화성박물관

영동고속도로

연무동

⊅

정자동

여수내지하차도

광교 사거리

영화초교 사거리

영화동

C

연무시장

경기지방경찰청

광교카페거리

북문우체국

수원천

광교테크노벨리 광교로

경기도의료원 수원병원

창룡대로

강릉

교육청 사거리

광교신도시

하동

장안문거북시장

동공원 연무대

천천3공원

정자 사거리

아브뉴프랑

정자시장

월드컵로

봉녕사

낭만적, 커플데이트 하루여행

장안동

화홍문 방화수류정

창룡문

대도시에 수도권 인근 지역이지만 기차도 탈 수 있고 시내 중심에서 궁까지 볼 수 있는 멋짐이 있는 수원! 단 30분의 기차 여행을 통해 멀리 시간 여행을 한 듯한 낭만적 분위기가 가득한 도시로 데이트를 떠나보자.

장안공원 장안문

덕영대로

(동북각루)

이의동

수원월드컵경기장

신대호수

숙지공원

광교중앙로

전통식생활체험관 예절교육관 예술공간 봄 수원문학인의집 행궁동벽화골목

무형문화재전수회관

정유선생묘

서북공심돈

스포츠 클라이밍장

묘수사

축구박물관

대안공간 눈

화서역

우만동

화서동

화서문

숙지산

지동슈퍼

10:00 수원 시티 투어 제1코스

13:30 수원양념갈비

세계문화유산

⊅

화령전 화성행궁 서장대 수원문화재단

지동

추천일정

광교호수공원로

효성 사거리

여기산공원

수원화성

팔달구청

여기산

여민각

171 용인-서울간 고속도로

봉돈 수원사 남수문

⊅

광교호수로

팔달구

수원여기산선사유적지 서호공원

원천호수

(수원호스텔 )

⊅

팔달공원

통닭거리

화서시장

(수원제일교회)

아주대학교병원

가톨릭대학교 성빈센트병원

화서 사거리

지동시장 순대타운 미나리광시장 남수동 라마다프라자 수원호텔 팔달문시장/영동시장/시민상가시장 못골종합시장 청소년문화공원 남문패션1번가시장 퀸호텔 2001아울렛 호텔리젠시

수원지방법원

동수원병원

서호저수지

팔달산

흥덕 IC

(수원축만제)

호텔캐슬

어반레비

서남각루 팔달문 팔달사

19:00 수원통닭거리

17:00 나혜석 거리

15:30 봉녕사

⊅

우만 사거리

고등동

수원지방검찰청

경기도청

지도박물관

중부대로

가족캠핑장

남문로데오시장 경기도의회

국토지리정보원

항미정

수원청소년문화센터

수원문화원

구매탄시장

구천동공구상가시장

수원남부경찰서

수원영상미디어센터

수원향교

매탄동

매산동 수원시티투어버스 매산119안전센터 256-8300 역전지하도상가

수원팔경따라 쉼 여행

KBS수원드라마제작센터

기흥

D

홈플러스

서둔동

인계동

동탄원천로

장소와 계절, 시간까지 모두 한 박자로 맞아 떨어져야만 제대로 된 수원팔경을 느꼈다 할 수 있기에 오감이 만족스러운 절경과 분위기를 느끼고 싶다면, 사계 절의 수원을 모두 즐기며 직접 확인해보자.

원천공원

노보텔 엠베서더

도청오거리 매산로테마거리상점가

매교동

KBS수원아트홀

인계 사거리 실크로드호텔 더모스트호텔 호텔코리아 센트럴 수원퍼시픽호텔 프라자호텔

수원시종합관광안내소

매탄공원

별헤는밤 관광호텔 뉴코아아울렛

세곡 사거리

매산시장

청명공원

수원역광장 교차로 역전시장

AK플라자

어린이미술체험관

황골공원

광교적설光敎積雪 광교산

경기도문화재단 벨아미호텔

겨울 팔달제경八達霽境 팔달산

여름

신매탄사거리

롯데몰

효원로

수원역

매교역

황골 사거리

수원천

솔밭 사거리

큰우물 사거리

월화원 효원공원

등산코스가 10개에 이를 정도로 대규 팔달산은 크지 않은 작은 산이나 소나 모를 자랑하는 광교산은 겨울 한 철의 무가 가득하여 솔숲이 형성되어 있다. 모습이 아쉬운 만큼 그 눈 쌓인 아름 그 사이로 불어오는 청량한 바람이 다움이 광교적설로 불리며 팔경 중 바로 팔달제경! 팔달산의 또다른 아름 하나로 꼽힌다.

수원시청

영흥체육공원

삼성교 사거리

영통구

잠사과학박물관

세평지하차도

홈플러스

정조 사거리

수원시청역

달곁에별

매화공원

세류동

경기도문화의전당

벌터 교차로

올림픽공원

머내생태공원

다움으로는 팔달청람八達晴嵐이라 하여, 안개에 신비롭게 쌓인 팔달산을

수원관광호텔 갤러리아

영통구청

청명역

제이디호텔 호텔일마레 이비스앰버서더 권선가구거리 앙코르 면세점(B1) 호텔리츠 인계예술공원 상점가시장

여름 가을 일컫기도 한다.

청명산

북지상련北池賞蓮 만석공원

벌말 교차로

수원제1야외음악당

수원체육문화센터

삼성로

세류지하차도

영통구청 사거리

영통사공원

매여울공원

화산두견花山杜鵑 융건릉

봄 넓은 만석공원의 호수에 가득 차 있는 연꽃을 의미하는 북지상련. 연꽃 피는 모습을 쉽게 볼 수 없으니 한 번 보면 융·건릉이 있는 화산. 융건릉 주변을 그 아름다움을 잊기 힘들다.

반야사

수원지방법원 동수원등기소

곡선사거리

영통중앙공원

원천리천

권선종합시장

세권 사거리

삼성전자수원사업장

평동

농수산물도매시장

영통구보건소 아모르&심포니호텔 랜드마크호텔

권선동

영통동

선주리들공원 매탄권선역

가득 꽃피우고 있는 철쭉의 붉은 물결 을 감상하는 것이 화산두견의 묘미다.

1호선(경부선)

경기도 소방재난본부

세류 사거리

매송고색로

봄 여름 서호낙조 西湖落照 서호(서호공원) 수원천변을 따라 아름드리 드리워진 버드나무를 뜻하는 남제장류. 흐드 해 질 녘 서호의 모습을 뜻하는 서호 러진 버드나무를 만끽하며 수원천을 낙조. 일몰 경 황금빛 하늘과 서호의 걷는 소박한 멋이 있다.

롯데마트

남제장류南提長柳 수원천

연중 내내

영통역

수원시외버스터미널 권선중앙공원 관광안내소

홈플러스 발리호텔 반달공원

매탄역 사거리

수원버스터미널 패션아일랜드

벽적공원 사거리

롯데마트

이마트

터미널 사거리

고색역

살구골공원

정조로

벽적공원

고색동

여성휴식공간 휴(休) 권선제3공원

덕영대로

물결, 서호에 비친 여기산 그림자의 아름다움을 감상해보자.

서호천

망포역

권곡 사거리

수원체력단련장

나각망월螺角望月 방화수류정(동북각루)

가을

벽적골 사거리

E

덕영대로

수원어린이 교통공원

화홍관창華虹觀漲 화홍문

여름

권선지하차도 사거리

세류역

용연에서 바라본 방화수류정(동북 각루) 위의 달을 뜻하는 나각망월. 화홍문 7간에서 쏟아지는 물줄기를 방화수류정의 야경과 더불어 빛나는 뜻하는 화홍관창. 비가 온 후 물줄기 달이 함께 어우러지는 매혹적인 분위 가 거세질 때 그 힘을 더욱 잘 느낄 수 SPECIAL TIP 기를 연출한다.

수원천

수원산업단지 3단지

화성시

수원의 자연&볼거리

동탄원천로

경수대로

있다.

곡반정고렴 근린공원

수원-천안간 전철

광교공원 음악분수

태장 사거리

박지성 삼거리

박지성 축구센터

곡반정동

태안

운영시간(25분) 5, 6, 7, 8, 9, 10월 : 주중 13:00 / 주말, 공휴일 13:30

만석공원과 만석거

C3 수원의 대표적인 시민공원으로 주변에 수원제2야외음악당과 수원시미술전시관 등이 자리하고 있어 나들이를 겸해 문화 생활의 즐거움도 누릴 수 있다. 수변경관 이 아름다운 일왕저수지와 자연생태학습 장, 산책로와 무지개빛 음악분수도 만석 공원의 또 다른 매력이다.

만석공원 음악분수

팔달산

광교호수공원

D4 팔달산의 옛 이름은 탑산이었으나 조선조 이태조가 탑산을 본 뒤 “아름답고 사통 팔달한 산” 팔달산은 성곽을 따라 산책로가 이어지고 팔달산 정상 서장대에 오르 면 수원시내와 화성행궁의 모습이 한눈에 들어온다. 팔달산과 연무대를 오가는 화성열차를 이용해 수원화성을 일주하는 왕복 1시간의 관람코스가 여행의 재미를 더한다.

가족캠핑장

D6 물과 숲을 테마로 조성된 광교호수공원 은 주변경관과 어울리는 어반레비와 국제 규격의 스포츠클라이밍장, 가족이 함께 사랑을 키워가는 가족캠핑장, 은은 한 조명이 어우러진 야간 경관조명 등 다양한 시설을 갖추고 있어 시민들이 도심속에서 레저를 즐길 수 있는 자연 친화적인 명품공원이다.

광교산

B4 청정지역의 지표로 알려진 반딧불이가 서식하고 있는 광교산은 수원시와 용인시의 경계를 이루는 산으로 도심 에서 가깝고, 가족과 소풍을 즐길 수 있는 광교공원과 비단잉어가 한가로이 헤엄치는 저수지, 솔향기 가득한 산책길과 완만한 등산로가 이어져 있어 가벼운 산행과 나들이를 겸할 수 있다.

팔달구 팔달산로 318 031-290-3600

운영시간(25분) 6, 7, 8월 : 주중 21:00 / 주말, 공휴일 20:30

장안구 송죽동 434 031-228-4184

● 공원내에 조성된 캠핑장으로 직접 텐트를 가져와 설치하여 사용하거나 가족 캐러반을 대여할 수도 있다. 유료이며 사전예약은 필수! 031-548-0075

칠보산

D1 광교산과 함께 수원지역의 허파인 칠보산(238.8m)은 수림이 울창하고 곳곳에 자연습지가 조성되어 있으며 능선이 완만해 가족단위로 등산하는 모습을 많이 볼 수 있다. 골짜기마다 사시사철 맑은 물이 흐르고, 아이들의 자연생태 학습장으로도 알려지면서 최근 더욱 많은 시민들이 이곳을 찾는다.

영통구 광교호수로 57(하동) 031-228-4198 www.ggcamping.or.kr

스포츠클라이밍장

효원공원

장안구 상·하광교동 031-228-4574 mt.suwon.ne.kr

권선구 호매실동, 당수동, 오목천동 일원 mt.suwon.ne.kr

SPECIAL TIP 광교산축제

SPECIAL TIP

광교의 맛과 멋

매년 6월 광교공원 숲체험 및 생태놀이, 청소년생태 탐사단, 벼룩시장, 체험마당 등

● 공원 안에는 인공암벽, 스포츠클라이밍장 까지 마련되어 있다. 푸른 잔디밭이 펼쳐진 넓은 공원에 우뚝 솟은 클라이밍장은 진짜 자연에서 암벽등반을 하는 기분이 절로 들게 만드는 쾌감을 준다. 031-290-6012

화장실문화공원

B2 화장실의 역사와 문화를 테마로 한 세계 최초 화장실문화공원으로 삼국시대부터 조선시대까지 화장실의 변천사를 한눈에 살펴 볼 수 있도록 관련 조형물과 체험 공간이 조성되어 있다. 재미와 웃음, 추억이 묻어나는 전시물들을 둘러보며 화장실 문화에 대해 쉽고 재미있게 배울 수 있어 연중 많은 관람객들이 이곳을 찾는다.

월화원

어반레비

여기산

D3 여기산은 천연기념물인 백로(두루 미)와 왜가리, 황로, 해오라기 등의 서식지가 있는 야생동식물 보호 구역으로 일반인의 출입이 통제 된다. 여기산 선사유적지에서 발견된 청동기시대와 철기시대 의 토기와 집터는 수원의 역사를 가늠할 수 있는 귀중한 자료이다.

광교산 산림욕장

C4 450ha의 자연 삼림에 산책코스를 정비하고 각종 운동 기구를 설치해 등산과 휴양을 함께 즐길 수 있는 건강공원이다. 상쾌한 숲길을 걸으며 쌓인 피로를 말끔 히 씻어낼 수 있어 시민들에게 기분 좋은 휴식처가 되고 있다.

광교 카페거리

3월~10월 10:00~18:00 / 11월~2월 10:00~17:00 매주 월요일 휴관 (월요일이 공휴일인 경우 그 다음 날 휴관), 1월 1일, 설날 및 추석 연휴 (※ 사정에 따라 입장, 관람시간이 달라질 수 있습니다.) 장안구 장안로458번길 9(이목동) 031-271-9777 www.haewoojae.com

해우재 (수원시 화장실문화 전시관)

산책길이 조성된 여천변을 따라 20여개의 테라스 점포가 있고, 안쪽으로는 물봉선 공원을 중심으로 30여개의 점포가 들어 서 거대한 카페단지를 형성하고 있다. 경기도 수원시 영통구

● 휴식, 모임의 장소로 사용할 수 있는 저수 지의 제방과 산책로를 말한다. 광교호수공원 곳곳에서 볼 수 있으며 도시와 일상을 모두 수용할 수 있는 도시 제방이다.

장안구 파장동, 송죽동, 산책로 조원동 산림일원 031-228-4573~5

경기도 보건환경연구원

청련암입구 금강약수터 거북바위 약수암

권선구 서둔동 259-7

S

A

팔달

수원의 문화&예술

전통식생활체험관

C4 전통음식, 궁중음식, 자연친화음식, 수원 갈비, 식생활 교육 등을 테마로 연구 ・ 개발, 전수 ・ 교육 ・ 체험, 전시 등 다양한

KBS수원드라마제작센터

D4 드라마 제작과정에 대한 시청자들의 관심과 이해를 돕기 위해 전문 가이드에 의한 촬영장 견학 프로그램을 운영하고 있다.

수원화성박물관

C4 세계문화유산 수원화성과 우리 문화의 우수성을 널리 프로그램을 구성한 전통 식생활과 관련된 알리기 위하여 건립된 박물관으로 모형과 관련 유물을 통해 화성의 역사와 문화에 대한 이해를 높이며, 어린이 국내 최고의 거점이다. 와 청소년을 대상으로 다양한 체험교육을 실시한다.

수원박물관

C5 수원의 유구한 역사와 문화를 다양하게 보여주는 ‘수원역사박물관’과 한국서예사 의 흐름을 한눈에 볼 수 있는 ‘한국서예 박물관’으로 구성되어 있다.

팔달구 인계로 123 (인계동) 031-219-8000 office.kbs.co.kr/suwon

팔달구 정조로 031-244-2161~3

팔달구 창룡대로 21 (매향동) 031-228-4242 hsmuseum.suwon.go.kr

영통구 창룡대로 265 (이의동) 031-228-4150 swmuseum.suwon.go.kr 09:00~18:00 (매표시간 : 09:00~17:00) 매월 첫째 월요일 휴관 (휴관일이 공휴일인 경우 그 다음 날)

예절교육관

C4 수원화성과 정조대왕의 정신을 주제로 한 특성화된 예절교육과 체험, 연구를 목표로 다양한 예절프로그램을 운영한다.

수원영상미디어센터

D4 누구나 수원영상미디어센터에서 미디 어를 배우고 창작하고 미디어를 통해 만나고 소통할 수 있으며, 미디어도서관 과 독립·예술영화를 관람할 수 있는 상영관도 마련되어 있다.

수원역사박물관

팔달구 정조로 031-244-2161~3

팔달구 권광로 293 (인계동) 031-218-0375 www.swmedia.or.kr

❶

❷

❸

● 선사시대부터 근·현대에 이르기까지 수원의 역사와 문화, 인물 등을 시기별· 주제별로 구성하여 다양한 유물을 전시하고 있다.

공연장 안내

예술공간 봄

수원시미술전시관

C4

C3 행궁동벽화마을 랜드마크, 외벽에 아메 문화예술 교육의 열린 공간으로 현대 리카 4개국 작가들의 창조신화이야기 미술 전시와 다양한 기획전시를 통해 벽화가 명물이다. 갤러리, 아트샵, 카페, 수원지역 미술문화의 중심역할을 하고 워크샵공간, 예술체험공간, 중간정원, 있으며 누구나 쉽게 참여할 수 있는 교육 옥상커뮤니티공간 등 곳곳에 추억을 프로그램을 운영해 시민들의 문화생활 남기며 연인, 친구, 가족이 즐기기 좋다. 향상에 기여한다.

❹

❺

❻

한국서예박물관

무형문화재전수회관

C4

대안공간 눈

C4 (2011 대한민국공간문화대상 대통령상 수상) 행궁동벽화골목에 들어서면 대안공간부터 둘러보고 수제전통차를 꼭 마시라. 맛도 좋지만 벽화지도를 무료로 받을 수 있다. 50년 된 구옥을 비영리전시공간으로 바꾸 대안공간 눈과 연결되어 있는 복합문화 공간이다. 어 작가와 방문객이 소통하는 문화플랫폼이며 힐링공간이다. 신진작가들의 실험적 인 작품을 감상하고 주말에는 작가와의 만남, 공연, 체험 등이 진행된다.

공연장명 ❶ 경기도문화의전당 1544-2344 팔달구 효원로307번길 20 (인계동) www.ggac.or.kr

전화

주소

홈페이지

장안구 송정로 19 (송죽동, 만석공원 내) 031-243-3647 www.suwonartcenter.org

팔달구 동수원로 335 (인계동) www.swcf.or.kr 245-1491 장안구 정조로 1087 (송죽동) 250-5300 장안구 이목로 24-5

❷ 수원제1야회음악당 238-5740

팔달구 수원천로 372 (매향동) 031-228-4613 www.swcf.or.kr 관람시간 : 10:00 ~ 18:00 (관람료 : 무료) 매년 1월 1일 ~ 2일, 설날 및 추석 연휴 휴관

www.swcf.or.kr www.suwonskartrium.or.kr 216-5201 팔달구 인계로 123 (KBS수원센터 내) www.kbssuwonart.co.kr 218-0400 팔달구 권광로 293 (인계동) www.sycc.or.kr

● 우리나라에서 유일하게 상설 전시실을 갖춘 서예 전문 박물관으로 서예 전통과 시대별 변모 양상을 한눈에 살펴볼 수 있도록 다양한 주제의 중요 유물을 전시하고 있다.

❸ 수원제2야회음악당

팔달구 화서문로 76-1 (북수동) 031-244-4519, 010-****-4519 www.spacenoon.co.kr 12:00~22:00

❹ SK아트리움 ❺ KBS수원아트홀

팔달구 화서문로 82-6 (북수동) 031-244-4519 www.spacenoon.co.kr 12:00~19:00 (매주 월요일 휴관)

❻ 수원청소년문화센터

수원사랑 등불축제

수원의 축제

수원의 맛

SPECIAL TIP

수원음식문화축제

수원의 역사를 바탕으로 주제와 스토리 가 있는 등불 및 화려한 조명을 설치 하여 아름다운 생태하천 수원천을 빛으로 물들인다.

수원의 전통음식인 수원 양념갈비를 비롯 하여 중국음식, 일본음식, 국제자매도시 요리 및 다문화음식 시연 시식 등 다양한 볼거리, 먹을 거리, 즐길거리가 있는 축제 의 한마당 - 수원양념갈비, 중식, 일식 할인판매 - 국제자매도시 초청 요리전 - 다문화음식 시연 시식 - 이벤트 공연 - 다양한 음식체험 프로그램 운영 기간 : 매년 10월 중 (3일간) 장소 : 화성행궁 수원시 위생정책과 031-228-2233

수원천(화홍문 ~ 지동교)

화성문화제

수원갈비

매년 10월에 개최되는 수원의 가장 대표적인 문화축제로 세계문화유산 「수원 화성」을 배경으로 조선조 제22대 정조대왕의 효 사상을 담은 전통행사를 체계적 으로 고증, 재현함으로써 전통과 현대가 살아 숨 쉬는 전통 문화관광축제이다. 210여 년 전 정조시대의 모습을 생생히 체험할 수 있는 다양한 문화행사와 함께 볼거리, 즐길거리, 먹거리가 어우러진 흥겨운 축제의 한마당이 펼쳐진다.

수원하면 가장 먼저 떠오르는 음식, 소갈비! 영동시장에서 갈비 우거지 탕을 팔던 ‘화춘옥’에서 1956년에 갈비구이를 판매하며 유명세를 얻은 것이 수원갈비의 시작이다. 현재 수원시 고유 향토음식으로 지정되어 있으며, 전국은 물론 해외 관광객에게도 큰 사랑을 받고 있다.

매년 10월 중 수원 및 화성행궁 일원 http://shcf.kr 수원문화재단 축제기획단 031-290-3565

수원연극축제

수원화성국제음악제

궁중문화축제

통닭거리

D4 팔달문에서 조금 벗어나 수원천 을 따라 걷다 보면 고소하고 기름진 냄새가 매혹적인 작은 골목길을 만날 수 있다. 바로 수원의 명물인 통닭 골목! 수십 년 동안 전통을 지켜온 여러 개의 통닭 전문점이 곳곳 에 위치하며, 저녁 시간에 방문 하면 대기표를 받아야 하는 인기 점포도 있다. 통째로 가마솥에 튀겨내 더욱 바삭하며 많은 양에 저렴한 가격, 모래집(닭똥집) 튀김을 함께 준다는 것이 특징!

수원화성문화제 기간 중 수원화성문화제 시작을 알리는 정조대왕 친림 과거시험, 조선시대 화려하고 격식 있는 혜경궁홍씨 진찬연을 재현한다. 우리의 위대한 문화 유산과 아름다운 전통문화를 만날 수 있는 산교육의 장으로 시민과 관광객들 에게 특색 있는 볼거리를 제공한다.

정조대왕 능행차 연시

‘정조대왕 능행차’는 조선22대 정조대왕의 을묘년 화성원행을 재현한 대규모 행렬로 1795년 2월 능행차를 기록한 <원행을묘정리 의궤>의 반차도를 그대로 재현하는 행사이 다, 1200여 명의 출연인원과 수십 필의 말이 행차를 벌이며 개막연과 연계해 화성행궁 곳곳을 화려한 축제의 장으로 물들인다.

수원화성 축성 200주년 기념사업의 격년제로 세계적인 아티스트들이 모여 일환으로 시작된 수원연극축제는 음악이 흐르는 도시 수원을 만드는 수원을 대표하는 공연예술축제. 국내 수원화성국제음악제는 수원시민과 ·외 유수의 극단들이 참여하여 현대 음악애호가에게 선사하는 최고의 클래 공연예술의 흐름을 이끌어가는 연극, 식 페스티벌이다. 수원시립교향악단을 거리극, 음악극 등의 다양한 장르의 중심으로 전 세계의 유명 클래식 아티 작품을 선보이며, 연극을 기반으로 스트들이 협연하며, 다양한 장르의 시민이 직접 무대의 주인공이 되는 공연이 어우러진 시민 프린지 페스티벌 다채로운 ‘시민주도형’ 프로그램을 과 음악영재들을 위한 마스터 클래스, 함께 선보인다.

화성행궁 봉수당

팔달구 팔달문로 3번길(팔달로 1가)

수원화성국제음악제 순대타운

D4 수원 시장거리를 들르는 여행객 이라면 절대 지나쳐서는 안 될 맛집, 지동시장의 순대타운! 수십 여 순대와 곱창, 족발 전문 점이 모여 있으며 어느 곳 하나 맛이 떨어지지 않고 각각의 개성을 뽐낸다. 순대와 순댓국, 순대곱창볶음과 족발 등 식사로 도 술안주로도 훌륭한 메뉴를 판매하며 가격은 저렴, 양은 푸짐한 편! 지동시장 입구에 위치해 있어 시장을 돌아보기 전후에 맛보기 좋다.

세미나가 함께 진행된다.

정조대왕 친림 과거시험

매년 5월 중 수원화성 및 수원시 일원 수원SK아트리움 및 수원시 일원 축제기획단 031-290-3572, 3582 www.suwontheatre.or.kr

을묘년(1795년) 정조대왕이 수원지역 선비들과 무사들을 등용하고자 거행했던 ‘낙남헌 문문과 별시’를 재현하는 행사로 기타축제 및 행사 실제로 시험(휘호대회)을 열어 수원을 사랑했던 정조대왕의 마음을 기린다.

축제기획단 031-290-3562 ~ 5 www.suwonskartrium.or.kr

혜경궁 홍씨 진찬연

평소 효심이 지극하였던 정조대왕이 어머니 혜경궁 홍씨의 무병장수를 위하여 을묘년(1795년)에 화성행궁 봉수당에서 성대하게 치뤘던 회갑연을 역사적인 고증을 바탕으로 재현한다.

행사명 대보름 민속놀이 한마당 고색동 코잡이 놀이 나혜석 생가터 문화예술제

기간

장소 정월대보름 화성행궁광장 정월대보름 전후 고색동 큰말 새마을금고 뒤 공터 매년 4~5월 팔달구 행궁동 일대 정조대왕과 혜경궁 홍씨 선발대회 격년제 수원제1야외음악당 수원가요제 5~6월중 시와 음악이 있는 밤

문의 031-244-2161~3

031-290-3542 031-290-3564 031-233-1140 031-228-2471~3 031-228-2233 031-290-3572

무예종합예술공연

수원제1야외음악당 격년제 6월중 수원제1야외음악당 나혜석거리 음식문화촌 축제 6~9월중 나혜석거리 재즈페스티벌 8월중 팔달문지역 시장거리축제 10월

창룡문과 성곽 그리고 드넓은 잔디를 무대로 펼쳐지는 대형야외공연으로 대규모 출연진과 빛, 소리, 영상, 그리고 박진감 넘치는 무예 퍼포먼스가 한데 어우러지며 웅장한 볼거리를 선사한다.

광교호수공원 팔달문지역 전통시장 일원 031-256-0202

창룡문일원

팔달구 팔달문호 19 (지동) 지동시장 초입

한국인이 꼭 가봐야 할 으뜸 관광명소

사적 제3호

매표소 주차장 사찰 관광안내소

수원화성

세계문화유산

서울·안양

중간하차장(장안공원)

서북공심돈

수원공방거리

장안문종합관광안내소

「수원 화성」은 조선 후기까지 축적된 전통적 성곽의 특징과 새롭게 들여 온 과학 지식을 수용한 뛰어난 성곽으로서 사적 제3호로 지정되어 있으며, 1997년 독창성과 우수성을 인정받아 ‘세계문화유산’으로 지정되었다.

D4 수원의 인사동이라 불리는 수원공방거리는 공예품점과 맛집, 찻집 등이 모여 있는 문화예술과 관광, 쇼핑이 어우러지는 특화거리이다.

서북각루

화성열차 중간하차장(2곳)

북포루

서일치

북서포루 북서적대

화성행궁~팔달문에 이르는 약 420m길 031-290-3541~3

화서문

서울·안양

북동적대

서포루

장안문

장안문관광안내소

북동치

서이치

북동포루

전통식생활체험관 예절교육관

정조대왕동상

중간하차장(화홍문)

서노대

화홍문

행궁동 벽화골목

(북수동) C4 마을주민들과 국내외 작가들이 공동 참여하여 조성된 이야기가 있는 행궁 동벽화골목은 소박한 풍경이 마음까지

방화수류정 (동북각루)

화령전

묘수사

서암문 서장대(화성장대)

낙남헌

동장대 (연무대)

서포루

동북포루 동암문

북암문

봉수당

D5 효(孝)를 테마로 조성된 공원으로 다양 편안하게 해주는 수원시의 새로운 관광명소이다. 한 조각상과 기념물을 세워 어린이들 에게 효에 대한 마음을 일깨워 준다. 자매도시 제주시를 상징하는 제주거리 와 중국전통정원인 월화원이 있고 각종 체육시설을 갖추어 여가생활을 즐기기에 좋다.

행궁동벽화골목

화성행궁 집사청

효원의 종

매향1교

서장대관광안내소

동북공심돈

무형문화재 전수회관

수지

매주 토요일 오후3시 무료벽화골목 투어 대안공간눈 입구에서 출발(30분 소요) 팔달구 화서문로 82-6 일대 031-244-4519 www.spacenoon.co.kr

유여택

천주교수원성지

신풍루

성신사

행궁광장

서남치

연무대관광안내소

화성행궁관광안내소

서남암문

동북노대

수원화성박물관

수원화성홍보관 수원문화재단

여민각

서남일치

팔달구 효원로307번길 26 (인계동) 031-228-4184

매향교

대승원

창룡문

서남각루 (화양루)

팔달구청

남포루

공방거 리 수원호스텔

서남이치

통닭거 리

남치

창룡문관광안내소

수원천

수원사

동일포루

동일치

지동벽화골목

C4 저명한 시인들의 친필 시구가 적힌 벽화가 어우러진 지동벽화골목은 예술 거리를 연상할 만큼 이색적인 벽화거리 로 재탄생해 수원의 또다른 관광명소 로 자리잡았다.

남수교

동포루

봉돈 동이치

팔달문관광안내소

지동벽화골목

동남각루

남수문

팔달사

● 효원공원 안에 위치한 월화원은 중국 광동 지역의 전통 건축양식으로 중국 특유의 이국 적 정취가 물씬 풍긴다. 09 : 00 ~ 18 : 00 (연중개방) 031-228-4184

동삼치

팔달문

동이포루

영동시장

팔달구 창룡문로56(지동) 시립지동어린이 집 옆 골목

노을빛전망대 (수원제일교회)

수원향교

팔달문시장

지동시장 순대타운

SPECIAL TIP 1 수원화성을 즐기는 방법!

1. 통합권 구입으로 더욱 저렴하고, 편하게 즐겨보세요. 2. 화성열차 타고 바람을 맞으며 성곽길 따라 씽씽~ 3. 달과 조명이 어우러진 로맨틱한 분위기의 야경! 4. 자전거 대여 및 다양한 체험과 무료공연도 즐겨 보세요!

보물 제402호

SPECIAL TIP 2 수원화성 관람안내

하절기(3월~10월) 09:00~18:00/동절기(11월~2월) 09:00~17:00 (※수원시민은 화성 관람료 무료, 신분증 지참자에 한함) 유료(통합관람 4종매표가능 수원화성+화성행궁+수원박물관+수원화성박물관) (※매월 첫 주 월요일은 박물관 휴무로 통합관람권 발매 불가) 수원문화재단 031-290-3600 www.swcf.or.kr

SPECIAL TIP 3 문화관광해설 동반안내(무료)

팔달문

장안문

수원광교박물관

C5 광교역사공원에 건립된 박물관으로 광교신도시 개발지역에서 발굴된 유물과 사운 이종학, 소강 민관식 기증유물을 전시하고 있으며, 다양한 교육 프로그램을 진행하고 있다.

해당안내소에서 운영시간 내 문화관광해설사 해설시간 확보 시 상시 해설이 가능

팔달문은 화성의 4대문 중 남쪽 문으 화성의 북문으로 백성들이 평안하게 로 모든 곳으로 통한다는 ‘사통팔달’에 살기를 바라는 의미를 담고 있으며, 서 비롯한 이름이며 축성 당시 모습을 한국전쟁 때 문루가 파괴되었으나 그대로 간직하고 있다.

① 신풍루 비장청 집사청

⑧

⑮ ② 좌익문 ⑨ 외정리소 ⑯ 낙남헌 ③ 중앙문 ⑩ 유여택 ⑰ 득중정 ④ 봉수당 ⑪ 경룡관 ⑱ 노래당 ⑤ 미로한정 ⑫ 장락당 ⑲ 우화관 ⑥ 남군영 ⑬ 복내당 ⑳별주⑦ 서리청 ⑭ 북군영 화령전

10:00~17:00(접수마감 10:00~16:00) 언어 : 한국어, 영어, 일어, 중국어 수원문화재단 화성운영팀 031-290-3622 ※단체해설예약 : 단체해설(20인 이상) 예약은 방문일 7일 이전에 수원문화재단 홈페이지 에서 예약 및 승인 여부 확인

『화성성역의궤』에 의거하여 복원하 였다.

영통구 광교로 182(이의동) 031-228-4175 ggmuseum.suwon.go.kr 09:00~18:00 (매표시간 : 09:00~17:00)

지도박물관

D5 국내 유일의 지도박물관으로 지도의 발달과정, 지도 제작과정, 우리나라와 세계의 고지도 및 각종 측량 유물을 전시하고 있다.

사적 제478호

영통구 월드컵로 92 (원천동) 031-210-2667 museum.ngii.go.kr/map 10:00~17:00 (매표시간 : 10: 00 ~ 16 : 00) 신정(1월 1일), 설 연휴, 추석연휴 휴관

보물 제1710호

보물 제403호

화성행궁

서북공심돈

화서문

창룡문

여민각

봉돈

정조대왕이 현륭원(현재 융릉) 참배시 화서문 옆에 설치한 것으로 전쟁이 거처하던 곳으로 총 576칸 규모의 일어났을 때 적의 동향도 살피고 공격 조선시대 최대 규모의 행궁으로 평상 도 할 수 있도록 외부에 구멍을 많이 시에는 관아건물로 이용되었다.

화성의 서쪽문으로 돌로 쌓은 무지개 화성의 동쪽문으로 한국전쟁 때 장안 화성이 만들어진 후 종각이 세워져 밤에는 횃불로 낮에는 연기로 위급상 문 위에 단층의 문루를 쌓았고 반달 문과 더불어 문루가 파괴되었으나 종로라는 이름이 생겨났고, 정조대왕이 황을 알리는 정보통신 역할을 하던 곳 모양의 반옹성을 만들었다.

복원하였고, 파괴되지 않은 옹성안 백성과 함께 즐거움을 나누고자 했던 으로, 벽돌로 정교하게 쌓아 마치 예술 좌측 돌 벽면에 당시 공사를 진행했던 마음을 담아 설치한 역사적 상징물이다. 작품을 보는 것 같은 시설이다. 담당자들의 이름이 새겨져있다.

뚫어 놓았고 내부에는 계단으로 오르 내리게 했다.

하절기(3월~10월) 09:00~18:00 동절기(11월~2월) 09:00~17:00 유료 www.swcf.or.kr 팔달구 행궁로 11(남창동) 수원문화재단 031-290-3600

보물 제1709호

축구박물관

수원 월드컵 경기장

C5

C5 무형문화재에 대한 시민들의 이해 증진 한국 최초의 축구화, 축구공부터 2002 하늘로 비상하는 날개 모양을 하고 과 문화의식 함양을 위해 건립된 곳으로 년 월드컵 태극전사들의 모습, 박지성 있어 ‘빅버드’라는 애칭으로 불리는 승무, 살풀이춤 등 전통공연 관람 및 기념 코너에 이르기까지 한국 축구의 수원월드컵경기장은 관중들이 선수들 단청장, 소목장의 작품이 전시되어 있다. 역사가 흥미롭게 전시되어 있다.

SPECIAL TIP

의 역동적인 움직임을 보다 가까이 느낄 수 있도록 설계되었다.

방화수류정 (동북각루)

화홍문 (북수문)

서남각루 (화양루)

서장대 (화성장대)

노대

팔달구 월드컵로 310 (수원월드컵경기장 내) 031-259-2070 www.suwonworldcup.or.kr 개관시간 09:00~18:00 매주 월요일 및 명절연휴 휴관

주변을 감시하고 군사를 지휘하는 지휘소이며, 인공 연못 용연 등 주변 환경과 조화를 이루는 아름다운 정자 이다.

화성을 통과하는 수원천의 흐름을 팔달산의 서남쪽 높은 곳에 세워져 화성 최고의 군사지휘소로서 정조대왕 쇠뇌를 쏘던 방어시설로 산 정상부에 막지 않고 군사적 기능과 돌다리 역할 주변을 감시하고 휴식을 취할 수 있게 이 능행차 때 이 곳에서 직접 장용영 위치하였고, 수원화성에는 2개의 노대 을 하며, 7개의 아름다운 무지개 수문 만든 군사지휘소이다. 이 장관을 이루고 있다.

화성행궁 야간개장 매년 7월~9월 중 (18:00~21:00) (기존 운영시간에서 3시간 연장, 입장은 20:20까지)

팔달구 월드컵로 310 (우만동) 031-202-2002 www.suwonworldcup.or.kr

군사들을 지휘하며 대규모 군사훈련을 가 설치되어 있다. 실시하였다.

SPECIAL TIP 1 화성 성곽걷기 추천 코스

수원의 상설공연&체험

방화수류정 달빛음악회 ‘달고나’

수원화성은 그냥 되는대로 둘러보기에는 넓고 또 볼거리가 많다. 무엇 하나 빠지지 않고 꼼꼼히 둘러보려면 코스를 짜 이동하는 게 가장 좋은 방법. 성곽길을 따라 걷는 다양한 코스가 있으니 체력과 시간에 맞춰 걸어보자!

“달빛아래 고색(古色)을 배경삼아 놀자 꾸나”라는 주제로 기획된 공연으로 전통음악을 비롯하여 다양한 장르들이 어우러져 펼쳐지는 프로그램으로 진행 된다.

1코스 총 6.7km, 약 3시간 소요 경기도청

서장대

화서문

장안문

수원역 S

방화수류정 용연 수상무대 031-290-3563

팔달문

서장대

봉돈

창룡문

화홍문

2코스 총 3.4km, 약 2시간 소요 서장대 화서문 장안문 화홍문 방화수류정 연무대 팔달문 S

A

국궁활쏘기 체험

3코스

서장대

화양루

팔달문

총 2.1km, 약 1시간 소요

정조대왕 시대 군사들이 무예를 연마 하고, 훈련하는 장소였던 수원화성 화성열차를 타고 수원화성을 일주하는 동장대(연무대)에서 우리나라 전통 왕복 1시간의 관람코스로 화성 나들이 활쏘기 무술인 국궁을 직접 체험할 수 의 재미를 더한다. 있다.

A

화성열차

화서문 S

총 1.5km, 약 40분 소요

A

전통시장 탐방

장안문 화홍문 방화수류정 연무대

수원 지역의 전통시장은 총 22개! 각 시장이 SPECIAL TIP 모두 다른 매력을 선보이며 다양한 볼거리를 전통시장 토요상설 문화공연 선사한다. 특히 팔달문과 수원천 사이에는 총 9개의 시장이 옹기종기 모여있는 일명 ‘시장 거리’가 펼쳐져 있다. 엄청난 규모에 다양한 상품과 먹거리, 축제와 행사가 펼쳐지며 하나의 문화 공간이 된 수원의 시장을 한껏 즐겨보자!

4코스

화홍문 방화수류정 연무대창룡문 봉돈

총 2.9km, 약 50분 소요

A

장용영 수위의식

정조대왕 거둥행사

편도 30분 (팔달산 ↔ 연무대) 3월~10월 10:00~17:50, 11월~2월 10:00~16:45 (눈, 비오는 날에는 운행하지 않습니다) 팔달산매표소 031-228-4683 연무대매표소 031-228-4686

장안문 S

동장대(연무대) 하절기 (3월 ~ 10월) 09:30 ~ 17:30 동절기 (11월 ~ 2월) 09:30 ~ 16:30 만 7세부터 (초등학생 이상) 가능 연무대 매표소 031-228-4686

3월~10월 매주 토요일 오후 15:00~17:00(총18회) 지동교 팔달구 행정지원과 031-228-7225

A 총 2.9km, 약 1시간 20분 소요

장용영수위의식 행사와 연계하여 진행 정조대왕이 화성행궁에 행차했을 때, 하는 정조대왕 거둥은 정조대왕 능행 대왕의 호위군이자 화성을 지켰던 차를 축소하여 정조대왕이 직접 수원 장용영 군사들이 화성행궁을 호위하는 화성을 방문한 시민 및 관광객에게 다 수위의식과 군례를 관찰하는 행사 가가 함께 사진촬영하면서 색다른 추 이다. 억을 제공한다.

화서문 서장대

화양루

팔달문

5코스 총 3.3km, 약 1시간 50분 소요 봉돈

팔달문

화양루

방화수류정

서장대

화홍문 S

A

운행코스 3.2km, 소요시간 편도 30분

수원의 전통시장

팔달산(성신사) 화서문

장안공원

수위의식, 군 의식, 정조대왕과 포토타임 등 매년 4월~10월(매주 일요일 14:00) 화성행궁 신풍루 수원문화재단 031-290-3635 www.swcf.or.kr

SPECIAL TIP 2 수원화성 야간 투어 ‘달빛동행’

S

251-5153 영동시장 팔달구 수원천로 255번길 6(영동) 246-5638 지동시장 팔달구 팔달문로 19(지동)

팔달문시장 팔달구 팔달문로 5-10(영동)

4월∼11월(※ 7, 8월 행사 없음) 화성행궁 - 팔달문 - 지동교 왕복 (매월 2, 4주 일요일 13:00) 창룡문 일원(매월 1, 3, 5주 토요일 15:00) 수원문화재단 031-290-3635 www.swcf.or.kr

A

화홍문

장안문

연무대

효원의 종 타종

팔달구 행궁로 88(교동) 243-2788 화서시장 팔달구 동말로 72(화서동)

수원시의 정경이 한 눈에 내려다보이 는 팔달산 정상에 효원의 종이 있다. 종각을 항시 개방하므로 누구나 부모 화성행궁 내 다양한 체험을 통해 평소 님과 가족의 건강, 자신의 발전을 위해 접하기 힘든 조선시대의 궁중생활을 타종할 수 있다. 경험할 수 있다.

장안문 거북시장 장안구 수성로 350번길 52(영화동) 237-0903 파장시장 권선종합시장 권선구 세권로 185(권선동)

화성행궁 체험 한마당

268-7526 장안구 파장로 82번길 5-10(파장동) 255-6637 남문패션1번가시장 팔달구 정조로 758번길 24(영동)

시민상가시장 팔달구 팔달문로 4번길 19(영동)

달빛지기와 함께 밤을 걸어보자! 달빛과 불빛을 따라 이어진 화성을 걸으며 야경의 아름 다움과 전통연희를 즐길 수 있는 기회. 일년 중 하절기에만 진행되는 진귀한 체험이다. - 해설사의 시조 및 해설, 화성 답사 5월~10월(2014년 기준), 20시 시작 (화성행궁 포함) (9,10월은 19:30분) - 화성열차 탑승 후 성곽길 감상 20,000원(초등학생 이상 참가/비용 동일), - 다과와 함께 전통공연 감상 20인 이상 예매시 20% 할인 수원문화재단 화성기획팀 031-290-3612 관람동선 화성열차 탑승 화성행궁 신풍루

복식체험 : 궁중 의상 입어보기, 대장금 의상 입어보기, 장용영 갑주 입어보기 : 비즈공예 체험 궁중전통체험 민속전통체험 : 한지탁본 체험, 한지부채 만들기, 도자기만들기, 떡메체험 상설운영 : 스탬프 찍기, 한자 스티커 붙이기, 민속놀이(널뛰기, 투호 등) 4월~11월(매주 토·일요일, 공휴일) 10:00~17:00 화성행궁 (중양문, 유여택) 화성행궁 엽전 구입 후 참여 (금전 3,000원 / 은전 2,000원)

254-7795 역전지하도상가 팔달구 매산로 17(매산로1가)

미나리광시장 팔달구 수원천로 264번길 13(지동) 241-9855 정자시장 조원시장 장안구 송정로 187번길 35-1(조원동)

토요상설공연

200여 년 전 정조대왕의 화성 축성을 기념하여 펼친 낙성연(落成宴)의 전통 공연을 재현한다.

장안구 수성로 261번길 16(정자동) 257-9997 권선가구거리상점가시장 252-1065 권선구 권선로 690(권선동) 242-0020 구매탄시장

매산로테마거리상점가 팔달구 매산로 21-7(매산로1가)

무예24기 공연

장안문/화홍문

궁중무용, 무동놀이, 전통줄타기, 체험행사 등 매년 4월~10월(매주 일요일 14:00) 화성행궁 신풍루 수원문화재단 031-290-3635 www.swcf.or.kr

미로한정

211-3936 영통구 매여울로 53번길 28(매탄동) 257-9043 연무시장

(관람)

(풍류)

(팔달산→화서문→장안문) (달빛따라 성곽길 걷기)

구천동공구상가시장 팔달구 수원천로 207(구천동)

조선 정조대왕 시대에 완간된 무예도 보통지에 실린 24가지 기예를 말한다.

3월~10월 09:00~18:00, 11월~2월 09:00~17:00 서장대매표소 031-228-4669

S

(집결)

A

308-6600 장안구 월드컵로 428번길 10(연무동)

매산시장 팔달구 매산로 20번길 10(매산로1가)

화성행궁 유여택

수원천변

용연

신풍루

수원화성공연팀 031-290-3632

(다과와 함께하는 달빛향연)

(물길걷기)

(달빛감상)

(해산)

수원관광지도

34쪽

지역일자리 목표 공시제

’14

년도수원시일자리대책추진실적

증빙자료

Ⅱ

살맛나는 중개세상 만들기

개업공인중개사 직무역량 강화교육 를 위한

살맛나는 중개세상 만들기 를 위한

개업공인중개사 직무역량 강화교육

수원시 팔달구 효원로 241 (인계동) www.suwon.go.kr

수원청년뉴딜

수원일자리센터

보고서 표지

Ⅱ

’14년도 수원시 일자리대책 추진실적

경기대학교 텔레컨벤션센터 2015. 9. 2(수)/ 3(목)

살맛나는 중개세상 만들기 를 위한

2015 개업공인중개사 직무역량 강화교육

사람중심 더 큰 수원

민선6 기 약속사업 및 중점사업

발 행 일 2015. 02 발 행 처 수원시 일자리경제국

수원시 팔달구 효원로 241 (인계동 1111) www.suwon.go.kr

수원청년뉴딜

수원일자리센터

'13 년도수원시일자리대책

추진실적

지역일자리 목표 공시제

'13년도 수원시 일자리대책 추진실적

일자리가 최고의 복지다

> >

2014년 1월

www.suwon.go.kr

사람중심 더 큰 수원

민선6 기 약속사업 및 중점사업

일자리경제국

35쪽

경기도 수원시 팔달구 효원로 241(인계동) 발행일 2013. 05. 01 발행처 미래비전과 인문학팀 T. 031-228-2622 suwon.go.kr

인문학을 통한 나눔 소통

인문학 중심도시 조성 추진성과

| 추진목표

목표

수원의 정체성 정립

추진전략

본 책자는 수원시 공직자 교육용으로 제작되었으므로 외부비치를 금합니다.

인문학을 통한 나눔 소통

인문학 중심도시 추진성과

인문학을 통한 나눔 소통

인간미 넘치는 인문학 중심도시 수원

Ⅰ

Ⅲ

Ⅴ

효율적 인문학도시 조성 지원시스템 구축

효율적 인문학도시 조성, 독서의 저변확대, 지원시스템 구축

삶의 가치 향상, 책 읽는 도시 수원 만들기 인문학 프로그램 운영

인문학 중심도시 조성 추진성과

18 3-1 인문학의 문을 열다

62 5-1 수원시민 인문·교양 아카데미 운영 100 5-2 테마가 있는 인문학 강좌 운영 102 104 5-3 수원시민 인문 대학 5-4 찾아가는 인문학 맞춤강좌 운영 106

1-1 인문학팀 신설 운영 1-2 인문학도시 조성 조례 제정 20 3-2 도서관, 인문학을 말하다 65 1-3 문화도시 기본조례 제정 22 3-3 도서관문화축제 Book & Fun 71 1-4 인문학 학습정보 통합 제공 24 3-4 도서관 안에 작은 인문학 75 5-5 예술의 멋을 느끼는 “북 카페 설치” 1-5 문화예술도시 수원문화재단 특별기획전 개최 25 3-5 독서인구 저변확대를 위한 설립운영 77 5-6 인문학도시 완성을 위한 좋은 도서관 확충 1-6 수원 미술관 건립 문화교육프로그램 운영 27 3-6 학교도서관 지역개방 협력사업 80 인문학 인프라 확충 5-7 초등 3학년 사회과 교과 체험학습 운영

추진목표 4현황5총평 10

1-1. 인문학팀 신설 운영

1-2. 인문학도시 조성 조례 제정

112 5-8 그리운 그 때를, 수원화성박물관 114 5-9 배움의 요람 수원화성박물관 116 5-10 함께하는 놀이판 118 수원화성박물관 운영 5-11 테마와 해설이 있는 120 수원권 문화유적 답사 5-12 소통하고 참여하는 123 인문프로그램 운영 5-13 시와 음악이 있는 밤 행사 개최 125 84 5-14 공원, 숲 프로그램운영 126 5-15 다문화 육성지원 프로그램 128 86

1-3. 문화도시 기본조례 제정

Ⅱ

Ⅳ

1-4. 인문학 학습정보 통합 제공

미래의 도시경쟁력 제고, 수원권 역사문화 발굴, 도시인문학 콘텐츠 개발 수원의 정체성 정립

1-5. 문화예술도시 수원문화재단 설립운영

1-6. 수원 미술관 건립 인문학 인프라 확충

2-1 화성 옛거리 공방 활성화 30 4-1 스토리텔링 발굴 육성 2-2 시민이 주인되는 마을만들기 33 4-2 수원부사료(수원부계록) 발굴·국역 42 2-3 인문학 독서인프라 구축 2-4 나혜석 기념관 조성 사업 46 4-3 수원 역사유물 수집 및 데이터베이스 구축 48 2-5 수원 희망글판 운영 4-4 인문학 도시 기반조성을 위한 2-6 지식과 체험을 통한 수원학 연구활동 강화 신뢰와 화합의 새로움 창출 51 4-5 정조대 유물의 메카 54 2-7 숲속 도서관 설치 수원화성박물관 2-8 소통을 통한 시민감동 4-6 수원지리서를 활용한 56 인문학 중심도시 조성 청소년 소통 교실 운영

유관기관의 추진사항

언론보도

인문학 지도

인문학을 통한 나눔 소통

독서의 저변확대, 책 읽는 도시 수원 만들기

3-1 인문학의 문을 열다

| 현 황

도서관사업소 관리과 / 기획팀 / 228-4803

개요

(단위 : 건)

추진상황

완료

추진중

총계

비고

(총괄)

추진실적

소계

종결

정착

소계

진행

신규

연도별 계 2011년 2012년

목록 및 문집 발간 8회 4회 4회

인문학 중심도시 수원

(단위 : 건)

사업현황

자원시스템 도시인문학 책읽는

수원의

인문학 연도 계 구 축 콘텐츠 개발 도시만들기 정체성 정립 프로그램 운영

추진성과

비고

(분야별)

인문학 소통사회 조성

책 읽는 도시 인문학거리 조성

기본계획

2012 35(6)

4(1)

7(3)

14(2)

2013 41(6)

6(2)

8(1)

6(1)

15(1)

( ) 신규사업

(단위 : 회 / 명) 비고

시민참여 현황

수원권 역사문화 발굴로 수원의 정체성을 확립 하여 수원·화성·오산의 통합기반 구축 및 지역공동체 복원

연도 총 계

강좌

전시

축제

공연

체험

3,242 / 572,269

2,112 / 62,550

57 / 367,384

8 / 68,200

33 / 14,650

1,032 / 59,485

계

(유형별)

1,379 / 308,637

831 / 23,694

24 / 219,063

6 / 34,200

18 / 6,320

500 / 25,360

독서지원시스템 및 인문학 독서 인프라 구축을 통한 책읽는 도시 수원 만들기로 시민들의 삶의 가치 향상

▲ 2011 인문학·권장도서목록 ▲ 2012 권장도서목록

1,863 / 263,632

1,281 / 38,856

33 / 148,321

2 / 34,000

15 / 8,330

532 / 34,125

화성 주변 구도심권을 공방·작은도서관·예술 창작공간 거리 등의 인문학 거리조성을 통한 도시인문학 위상 제고

(단위 : 건)

소통성과

총계

시민 교감형성 시민 참여증대 시민 갈등해소 유관기관 동참 비고

인문학 프로그램 운영을 통한 이웃과의 정감을 나누는 소통하는 사회분위기 조성

▲ 글방향기 10집(2011)

▲ 글방향기 11집(2012)

2013 인문학 중심도시 수원 추진성과

인간

넘치는 인문학 중심도시

▶ 수원 미술관 조감도

추진성과

● 인문학에 대한 시민 관심도를 확대하고 인문학이 생활 속에 자리 잡을 수 있는 기반 조성이 필요 ● 시민중심의 인문학 창조와 동아리가 활성화가 이루어질 수 있도록 환경조성 및 지속적 지원이 필요

● 인문학 관련 동아리 및 독서회 구성 현황 … 24개 □ 도서관별 동아리 현황

모임 주기

순번도서관명 동아리명 설립일구성원

주요활동

비고

독서토론을 통한 자기계발 및 교양함양 동화구연 봉사활동 독서토론 및 정보교환

1 선 경 다섯수레 1995. 11. 09 일반인(14명)

월1회

동아리 및 독서회 구성현황 46개 22개 24개

비고

2 서수원 동화타임머신2006. 07. 05 일반인(12명) 3 서수원

주1회 주1회

새터 2006. 05. 02 일반인(14명) 4 서수원 N.NIE 2007. 11. 11 일반인(17명) 신문활용 학습지도, 독서토론 주1회 5 서수원 책읽는다락방 2012.01.05 일반인(10명)

독서토론 및 독서치료

격주1회 6 지혜샘 지혜의숲 2006. 07 일반인(10명) 독서토론, 어린이 독서회 지도 주1회 독서토론을 통한 자기계발 및 7 북수원 늘푸른독서회 2007. 03. 일반인(8명) 교양함양 독서토론을 통한 자기계발 및 8 북수원 도란독서회 2008. 03 일반인(8명) 교양함양 두런두런 9 북수원 다락방

월2회

● 목록 및 문집 발간 … 8회 □ 인문학·권장도서 목록 : 연령별, 주제별 인문학 및 권장도서 소개 □ 문학상 수상작 목록 : 국내 및 해외 유명 문학상 수상 작품 소개 □ 수원시 도서관 문집 발간 : 독서문화프로그램 작품 모음집 □ 중앙 텃밭 문집 발간 : 어르신 글쓰기 회원 작품집

월2회 독서토론을 통한 자기계발 및 교양함양 10 북수원 몬아미 2007. 06 일반인(12명) 북아트를 통한 자기계발 및 교양함양 주1회 11 북수원 도서관속미술 2009. 01 일반인(11명) 미술관련 독서토론 및 미술작품 활동월2회 12 북수원 독서치료 2010. 12 일반인(8명) 독서치료 연구 및 정보교환 주1회 2009. 03 일반인(10명)

주1회

인문학 동아리 및 독서회 활동사진

▲ 2011 수상작 목록

▲ 2012 수상작 목록

▲ 다섯수레(선경)

▲ 나끌(북수원)

▲ 화수분 NIE(서수원)

▲ 중앙텃밭 6집(2011)

▲ 중앙텃밭 7집(2012)

▲ 책읽는다락방(서수원)

▲ 동구박(영통)

▲ 북아트가 담은 세상(영통)

인문학 중심도시 수원 추진성과 보고서

36쪽

수원바로알기청소년교실

www.suwon.go.kr

수원시

<비매품>

01 수원의 유래와 역사

장안동( 長安洞 )

팔달구 법정동 유래

화성의 북문인 장안문에서 따온 것이다.

팔달로( 八達路 )1가, 2가, 3가

남수동( 南水洞 )

교동( 校洞 )

‘팔달’이라는 이름은 사통팔달을 의미하는 1796년 화성 신도시를 만들고 십자로(지금 ‘팔달산’과 200여 년전 수원화성을 축성할 때 의 종로 사거리)의 남동 지역을 수원천의 남쪽 만들어진 ‘팔달문’에서 취해온 것이다. ‘팔달로’ 지역이라 해서 ‘남수동’이라 하였다. 라는 이름은 해방 후에 처음 생겼다. 매향동( 梅香洞 ) 남창동( 南昌洞 ) 1796년 화성 신도시를 만들고 매향교 북동 지역을 남창교라는 다리 이름에서 유래된 것이다. ‘매향동’ 이라 한 것이다. 1899년 발간된 『수원 군읍지』 에도 매향동이란 명칭이 나타나 있다. 영동( 榮洞 )

팔달로1가 팔달로2가 팔달로3가

1914년 일제에 의해 ‘구천동’이라 불린 지역 으로 추정된다. 1931년 수원면이 수원읍으로 승격되자 ‘영정( 榮町 )’이란 일본식 행정구역 명칭이 되었다. 지금의 ‘영동’이란 이름은 일제 강점기에생긴 것으로 추정되며, 그 뜻은 수원화성 축성 이후 이곳에 성외 시장이 번성하였으므로 영화를 누리라는 뜻으로 지어진 것으로 추측된다.

북수동 장안동 매향동

우만동

신풍동

화서동

남수동 지동 영동 중동 고등동 교동 구천동 인계동 매산로1가 매산로2가 매교동 매산로3가

남창동

매산로( 梅山路 )

북수동( 北水洞 )

중동( 中洞 )

고등동( 高等洞 )

‘중동’이란 명칭은 해방 후에 처음 생긴 것으 시내 북쪽 지역에 해당되므로 북숫골 또는 로 ‘중동’이란 글자 대로 수원의 가운데 있어 북수동이라 불리던 것에서 유래한 것이다. 붙은 이름으로 추정된다. 구천동( 龜川洞 )

신풍동( 新豊洞 ) 수원화성을 축성할 당시 지금의 거북산당 ‘신풍이란 지명은 화성행궁의 정문인 ‘신풍루 근처에 ‘구봉( 龜峰 )’이 있었고 그 옆을 흐르는 ( 新豊樓 )’에서 따온 것이다. ‘신풍’이란 이름은 수원천을 ‘구천( 龜川 )’이라 부른데서 유래 일찍이 한나라 고조( 高祖 )가 ‘풍 땅은 새로운 한다. 이 ‘구봉’과 ‘구천’은 풍수상 방화수류 또 하나의 고향’이라고 한 고사에서 유래한 것으 정이 있는 바위 ‘용암( 龍岩 )’과 그 앞의 ‘용연 로, 정조에게 수원화성은 고향과 같은 고장이라 ( 龍淵 )’과 대치된다.

화서동( 華西洞 )

는 의미로 정한 것이다.

/ 수원바로알기 청소년교실

수원바로알기 청소년교실

기바로알 수원

청소년 교실

www.suwon.go.kr

04 세계문화유산 수원화성 및 문화유적

수원화성

정조대왕은 아버지에 대한 효심과 왕권강화 의 목적으로 정조 18년(1794)에 수원화성 축성 공사를 시작, 2년 뒤인 1796년에 완공하였습 니다. ‘수원화성’은 1997년 유네스코 세계유산 위원회 제21차 총회에서 세계문화유산으로 등 록되었습니다.

수원 바로알기

지동( 池洞 ) ‘지동’이라는 이름은 이 지역에 못이 있었기 때문에 ‘지곡( 池谷 )’이라 불리던 것에서 비롯 된 것 이라는 이야기가 전해진다.

거중기

수원화성 축성시 사용된 거중기는 정약 용이 특수 고안한 것으로써 40근(24㎏) 의 힘으로 2만5천근(15,000㎏)의 무게를 움직일 수 있습니다. ※(1㎏은 1.6666근)

‘교동’이라는 이름은 수원 향교를 1789년 지금의 자리로 옮긴 후 붙여진 것이다. 향교가 있는 마을 또는 향교가 있는 동네라는 의미에서 옛날 이 지역에 살던, 최씨와 임씨 등이 소를 많이 먹여 키웠기 때문에, ‘소만이’, ‘우만이’ ‘교동’이라 불리던 것이 지금까지 이어지고 있다. 라 불리던 것에서 유래한 것이다. 매교동( 梅橋洞 ) 인계동( 仁溪洞 ) 이 지역에 정조의 거둥길로 유명한 ‘매교( 梅橋 )’ 에서 유래한 것이다. 원래 매교의 처음 이름은 이 지역에 산골짜기에서 비롯된 작은 내( 川 )가 ‘매산교( 梅山僑 )’였는데, 1795년(정조 19) 거둥 있었기 때문에 ‘인도천’, ‘인도래’, ‘인도내’ 등 길이 이곳을 지나게 되자 이름을 ‘매교’로 바꾸고 으로 불리던 것에서 비롯된 것이라 전한다. 길 서편에 표석을 세웠다.

우만동( 牛滿洞 )

중간하차장(장안공원)

수원서북공심돈 장안문종합관광안내소

서북각루

서일치

북포루 북서포루 북서적대

수원화서문

북동적대

서포루

장안문

장안문관광안내소

북동치

서이치

북동포루

정조대왕동상

화홍문

수원방화수류정 (동북각루)

중간하차장(화홍문)

서노대

수원화령전

묘수사

서암문 서장대(화성장대)

낙남헌 봉수당

동장대 (연무대)

서포루

동북포루 동암문

북암문

행궁동벽화골목

집사청

효원의 종

수원화성행궁 유여택

매향1교무형문화재

서장대관광안내소

동북공심 돈

천주교수원성지

전수회관

신풍루 행궁광장

수원에 옛지명의 매( 買 )와 같은 음으로 물과 관계 되는 곳에 많이 쓰여진 지명이다, 또한 뫼나 메의 뜻으로 산속이나 산 밑에 위치하여 있는 곳의 지 명에도 많이 쓰였다.

성신사

서남치

연무대관광안 내소

화성행궁관광 안내소 수원화성홍보관 수원문화재단 수원호스텔

여민각

서남암문

수원화성박물관

서남일치

매향교

대원사

창룡문

서남각루 (화양루)

남포루

공방거리

통닭거리

서남이치

남치

창룡문관광안내소

수원천 남수교

수원사

동일 동일포루 치

동포 동이치 루

봉돈

팔달문관광안내소 팔달사

지동벽화골목

동남각루 동삼치

남수문

▲ 1986년 인계동으로 옮긴 수원시청 모습

수원팔달문

동이포루

고려시대에 이 곳이 ‘고등촌처( 高等村處 )’였으 므로, ‘고등촌( 高等村 )’이라 불리던 것을 이어 받은 것이라 전해진다. 또한 팔달산 서쪽 기슭 높은 지대에 위치하고 있어 붙여진 것이라는 이 야기도 있다.

영동시장 지동시장

노을빛전망대

수원향교

팔달문시장

(수원제일교회)

나라마다 문화유산과 자연유산이 있는데 그 중 인류문명을 위해 세계적으로 가치가 인정된 유산들을 전쟁이나 자연재해로부터 보호하기 위해 지정한 것을 말하지.

세계문화유산이 무엇인가요?

화성의 서쪽문인 화서문에서 따온 명칭이다.

▲ 우만동에 위치한 수원 월드컵 경기장

수원의 유래와 역사 /

/ 수원바로알기 청소년교실

07 수원의 산업

산업의 변화

1796년 화성 성역의 완공. 화성을 기반으로 농업과 상업 발달

1923년 1930년 농업사회 전오염(전통적인 소금 생산 방식) 발달

1933년 주단 및 직물산업 발달 (선경직물, 현 SK그룹의 시초) 해방 이전까지 가마니 제조업과 도자기공업, 광산업이 주를 이룸

1911년 전통시장 발달

산업의 변천과정

농업

근교농업

해방 이전

1950~1970년대

소금 생산 및 가마니 제조업과 직물산업

제조업

선경직물

/ 수원바로알기 청소년교실

수원의 유래와 역사

수원의 유래와 역사 물의 도시 효의 도시 실학의 도시 수원시의 변천 수원시 동명 유래 수원의 인물

수원팔달문(보물 제 402호)

장안문

팔달문은 화성의 4대문 중 남쪽문으로 모든 곳으로 통한 ‘사통팔달’에서 비롯한 이름이며 문 앞쪽에는 항아 다는 리를 반으로 쪼갠 모양의 옹성을 쌓고 누각을 지었다. 팔달문은 축성 당시의 모습을 그대로 간직하고 있다.

화성의 북문으로 백성들이 평안하게 살기를 바라는 의미를 담고 있으며, 한국전쟁 때 문루가 파괴되었으 나『화성성역의궤』에 의거하여 복원하였다. 서울의 숭례문보다 규모가 더 큰 것이 특징입니다.

수원화서문(보물 제 403호)

창룡문

동북노대

화성의 서쪽문으로 돌로 쌓은 무지개문 위에 단층의 문루를 쌓았고 반달모양의 잔옹성을 만들었다. 남양만, 서해안 방면 으로 연결되는 통로로서 사방은 여장으로 둘러졌고, 옹성의 입구가 옆으로 나있는 것이 팔달문이나 장안문과 다르답니다.

화성의 동쪽문으로 한국전쟁 때 장안문과 더불어 문 루가 파괴되었으나 복원하였고, 파괴되지 않은 옹성안 좌측 돌 벽면에 당시 공사를 진행했던 담당자들의 이 름이 새겨져있다.

수원서북공심돈(보물 제 1710호)

수원동북각루(방화수류정) (보물 제 1709호)

주변을 감시하고 군사를 지휘하는 지휘소이며, 인공 연못 용연 등 주변 환경과 조화를 이루는 아름다운 정자 이다.

화서문 옆에 설치한 것으로 외부 벽체에 구멍을 뚫어 바깥을 살피도록 하였습니다. 내부는 3층으로 사다리 로 오르내리는 특수한 구조로 수원화성에서만 볼 수 있는 독특한 시설입니다.

세계문화유산 수원화성 및 문화유적 /

2000년대 이후 중소업체 산업이 전체 산업의 80% 차지 조립금속기계산업, 화학공업, 섬유, 비금속공업, 종이, 인쇄업 발달 상업의 발달이 서비스 업의 발달로 이어짐 (식품접객업소와 공중위생관계업소

1970년대 삼성전자 반도체 공장입지 전자, 섬유, 화학금속산업 발달 채소·원예·축산 등 근교농업의 요충지가 됨 는 경기도내 시·군 중에 가장 많음) 일반시장 22개, 백화점 4개 등

1960년대 농업의 중심도시. 농촌진흥청, 서울대학교 농업생명과학대학, 농업시험장, 농업 기술연구소 등 농업관련 연구기관 입지

2010년 이후 최첨단 지식기반 산업을 육성 여전히 제조업 부분이 수원시 산업부분에서 가장 많 은 부분을 차지하지만, 산업단지 조성으로 친환경적이고 녹색기술 산업을 지원 (IT, BT, NT산업 등) 광교테크노밸리 조성

1980-1990년대 전자와 금속부분 산업 활성화 수도권의 주요 공업 중심지로 부상

시장과 백화점

백색가전

1980~1990년대

2000년 이후

화학공업 및 인쇄업

IT, BT, NT산업 및 녹색기술산업

수원의 산업 /

37쪽

SK 아트리움 개관기념 페스티벌 수원

~ (Sun) (Fri)

평일 7:30pm / 토요일 3:00, 5:00, 6:00, 7:00pm / 일요일 3:00, 5:00, 6:00pm

수원시 장안구 이목로 24-25

주최 | 주관 |

www.suwonskartrium.or.kr

2008년 8월에는 두 번째로 영국합창지휘자협회의 초청과 영국, 루마니아, 헝가리, 프랑스 등 유럽순회연주를 성공적으로 마쳤으며, Sir. David Willcocks, Bob Chilcott, John Rutter, Eric Whitacre 등 연주회에 참석한 세계 정상의 음악가들로부터 ‘세계 정상의 합창단 그리고 최고의 합창단’ 이라는 호평을 받았다. 2011년 8월에는 아프리카 음악원(African Institute of Music)과 우간다 수도인 캄팔라시(Kampala Capital City of Authority)의 초청으로 아프리카 우간다를 방문하여 환상의 하모니로 감동을 선사하고, 수준 높은 한국의 합창음악을 전하는 문화사절단의 역할을 담당하였다. 2013년 창단 30주년을 맞이하여 수원과 서울에서 30주년 기념음악회를 성황리에 마쳤으며, ‘우정의 하모니 수원을 노래한다’라는 슬로건으로 16일동안 ‘2013 수원합창페스티벌’을 개최하여 합창음악의 저변 확대를 성공적으로 이루었다는 평을 받았다. 또한, 10월에는 미국의 뉴욕 링컨센터(Lincoln Center, Alice Tully Hall)단독 콘서트 및 한·미 수호 60주년 기념 연주회, 예일대 초청 연주회 등에서 매 공연마다 만석의 기록과 기립박수의 감동을 이끌어내며 세계정상의 하모니로 한국합창음악의 우수성을 다시 한 번 확인시키는 무대를 선보였다. 수원시립합창단은 발레와 합창의 만남, 현대 무용과의 만남을 통해 합창 무대에 동적이고 시각적인 요소를 가미하는 등의 독특하고 실험적인 무대구성으로 많은 음악인들과 합창애호가들의 사랑을 받고 있으며, 국내에 소개되지 않은 새로운 레퍼토리를 발굴하여 소개함으로써 항상 학구적이고 노력하는 자세로 한국 합창음악의 새로운 장을 열어 가고 있다.

●● 국립합창단(지휘 : 이상훈)

국립합창단은 우리나라 합창 음악의 전문성과 예술성 추구를 위해 1973년 5월에 창단 되었고, 2000년 2월 재단법인 국립합창단으로 모습을 바꾸어 국립극장 전속 단체에서 모름지기 한국 최고의 프로합창단으로, 세계 최고의 전문합창단으로 독립 재 발족되었다. 연 4회 정기연주회와 15회의 지역순회연주회 그리고 국립오페라단 정기공연 합창 출연과 특별연주회, 해외연주, 국제음악제 등 지금까지 수많은 연주회를 무대에 올렸다. 르네상스에서부터 현대에 이르는 폭 넓은 레퍼토리를 보유하고 있으며 합창의 정수인 종교음악에 이르기까지 국립합창단은 세계 유명 합창곡을 모두 무대에 올림으로 합창음악의 모든 장르를 폭 넓게 소화해 내고 있다. 창작품 발굴에 있어서는 칸타타 작곡 위촉과 합창을 위한 창작품 위촉 및 공모를 실시하여 우수한 창작곡들이 태어날 수 있도록 하는 바람직한 제도를 정착시키고 있다. 특히 국립합창단이 배출한 합창 전문가들은 이 나라 합창운동의 새로운 전기를 만드는 주역으로 부상하고 있으며 국립합창단에 몸담았던 성악가들은 오늘날 오페라 무대에 주역과 각종 음악회 독창자로 확약하고 있고, 또한 다수는 대학 강단에서 후학을 양성하고 있다. 국립합창단은 합창의 대중화와 합창음악의 예술적 수준을 향상시킴은 물론 더 나아가 한국 음악 특히 성악발전에 공헌한 지대한 업적을 남기고 있고, 현재의 연주역량은 세계 유수 합창단과 어깨를 나란히 할 만큼 최고의 수준에 이르고 있어, 유럽, 아시아, 아메리카 등 세계의 무대에서 그 진가를 발휘하고 있다.

●● 대전시립합창단 (지휘 : 빈프리트 톨 Winfried Toll)

대전시립합창단은 1981년 창단하여 뛰어난 기량과 신선한 기획력으로 대한민국 정상의 자리를 지키며 합창음악의 나아갈 바를 제시하고 있다. 대전시립합창단은 이미 2005년 독일 바흐국제합창페스티벌 초청출연으로 세계무대에 이름을 알렸으며, 2007년 시즌에는 「영국 브리티시 국제음악연보」(British & International Music Yearbook 2007)에 등재 되어 세계로 도약하는 대전시립합창단의 면모를 유감없이 보여줬다.

Suwon Philharmonic Orchestra Subscription Concert

수원시립교향악단 제232회 정기연주회

리하르트 슈트라우스 탄생 1 5 0 주년 기념 공연

PROGRAM

Fast march op.1 Tod und Verklarung op.24

Horn Concerto No.2 E Major / Don Juan op.20

b

- 축전 행진곡

- 호른 협주곡 제2번

- 교향시 죽음과 변용 /

- 교향시 돈주앙

지휘 | 김대진

호른 | 김홍박

pm

(수)

대공연장

입장료| R석 2만원 S석 1만원 A석 5천원 (만7세이상 초등학생 입장가)

문의 및 예매 | 수원시립예술단 사무국 031-250-5362~5 www.artsuwon.or.kr

홍보물 배부처 | 장안구 책사랑서점(241-4345) 장안신협(252-8894) 미라벨음악학원(297-2700) 밝은눈안경(296-9562) 베스트행운공인중개사(268-5800) / 권선구 쓰리에이안경(222-0001) 하나악기(232-0074) 수원데이터복구센터(227-1882) / 팔달구 녹산 문고(247-3308) 세계 현악사(237-2727) Viotti(898-8399) 솔로몬 음악학원(247-0847) / 영통구 영어서점(주) 리틀존(206-0594) 경희문고(206-0141) 효원약국(238-2996)

사무국

주최

주관

3. 7 7:30 |

(Fri) pm 대공연장

CLASSICAL MUSIC

수원시립교향악단

opening Concert <the new Beginning>

개관기념 페스티벌의 첫 공연

수원시립교향악단의 Opening Concert <The New Beginning>!

만물이 생동하는 봄, 아름다운 오케스트라의 선율이 수원문화예술의 새로운 랜드마크, 수원SK아트리움에 울려퍼진다!

|Program|

●● 브루흐, 바이올린 협주곡 제1번 G단조 M.Bruch, Violin Concerto No.1 in G minor Op.26

●● 이영조, 여명(黎明) Glory of Dawning for Orchestra

수원에 새로 세워진 수원SK아트리움 개관기념 페스티벌을 위해 수원시립교향악단 김대진 지휘자의 위촉으로 작곡되었다. (2014.2) 새날과 새것을 뜻하는 제목처럼 악곡은 터오는 새벽의 정취로 시작된다. ‘수원의 노래’(이흥렬 작곡) 주제가 도처에 흩어져 나타나다 곧 한 노래로 모여 불리어진다. 악곡은 축제의 들판으로 나아가 우리장단과 몸짓을 그리면서 절정에 이른다. 화성은 거칠고 때로는 난폭하나 색채적이다. 조성과 현대의 무조성을 넘나들며 우리전통 요소가 중심이 된 것이 이 곡의 개성이다.

IntermIssIon --------------------------------------------------------------------------

●● 드보르작, 교향곡 제9번 E단조 “신세계로부터” A.Dvorak, Symphony No.9 in E minor Op.95 “From the New World”

※ 상기 프로그램은 출연진 사정에 따라 변경될 수 있습니다.

/ 6:00 pm 대공연장

(Sun) 3:00 pm

뮤지컬 디바 최정원과 함께하는

K 뮤지컬 콘서트

|Program|

Sing! Sing! Sing! --------------- 뮤지컬 <Fosse> Can’t Help Falling in Love -------- 뮤지컬 <올 슉 업> Run To You ------------------- 뮤지컬 <런 투 유> 사랑의 찬가 ------------------- 뮤지컬 <피아프> 이 세상 살아가다 보면 ------------ 뮤지컬 <광화문 연가>

All that Jazz ------------------ 뮤지컬 <시카고> Fame ----------------------- 뮤지컬 <페임> The Winner Takes It All ---------- 뮤지컬 <맘마미아> Dancing Queen ---------------- 뮤지컬 <맘마미아> Waterloo --------------------- 뮤지컬 <맘마미아> Facade ---------------------- 뮤지컬 <지킬 앤 하이드> 인디언 인형처럼 ----------------- 뮤지컬 <젊음의 행진> Dangerous Game -------------- 뮤지컬 <지킬 앤 하이드> ※ 상기 프로그램은 출연진 사정에 따라 변경될 수 있습니다.

2007년 대전시립합창단은 합창지휘의 살아있는 전설, 헬무트 릴링의 계보를 이어받은 합창의 마에스트로 빈프리트 톨을 예술감독 겸 상임지휘자로 영입, 한국합창역사에 새로운 장을 열었다. 예술감독 빈프리트 톨은 독일합창음악의 정수를 선보이며 바흐 ‘B단조 미사 작품 232’(2008년), 바흐 ‘요한 수난곡245’(2009년)을 원전연주로 선보이며 한국합창음악계에 신선한 충격을 던졌다. 2010년 대전시립합창단은 헨델의 〈Dixit Dominus HWV232〉를 바로크 합창음악 음반으로 선보여 끊임없이 도전하는 모습을 보였고, 서울특별연주, 해외연주(상해, 방콕) 등을 통해 절정의 화음으로 주목받는 한국의 대표적 합창단 자리를 확인했다. 대전시립합창단은 그동안 하이든 ‘넬슨 미사’, 마틴 ‘두개의 합창을 위한 미사’, 바흐 ‘크리스마스 오라토리오’, 모차르트 ‘레퀴엠’, 브람스 ‘왈츠에 붙인 새로운 사랑의 노래’ 등 고전음악부터 현존하는 합창음악의 대가들의 곡까지 정제된 레퍼토리를 선보였다. 또한 헨델의 ‘메시아’를 바로크음악으로 선보이며 서울특별연주회를 통해 합창의 지평을 넓혔다. 2013년 대전시립합창단은 또 다시 마틴 ‘두개의 합창을 위한 미사’를 음반으로 세상에 내놓아 주목받았으며 포레 ‘레퀴엠’ 서울연주로 수도권 합창애호가들을 매료시켰다. 지난 30년, 대전시립합창단은 아름다운 영혼의 소리로 정통 합창음악을 들려주었고, 관객과 함께 만들어가는 어린이음악회, 가족음악회, 교과서음악회 등 기획연주를 통해 시민을 가까이에서 만나고 소통하는 합창단으로 자리 잡았다. 이제 대전시립합창단은 매일 새롭고, 뜨거운 감동을 선사하는 음악으로 더 넓은 세상에서 많은 이들과 친구가 되기를 꿈꾼다. 대전을 넘어 세계로!

|출연진 소개|

●● 뮤지컬 디바 최정원

2014 <고스트>, <시카고> 2013 <맘마미아>, <시카고>, <요셉어메이징>, <고스트> 2012 <맘마미아>, <시카고> 2011 <맘마미아>, <피아프> 2010 <맘마미아>, <시카고>, <키스미케이트> 2009 <맘마미아>, <시카고>, <피아프>, <버자이너 모놀로그> 2008 <맘마미아>, <시카고>, <소리도둑>, <안녕프란체스카> 2007 <맘마미아>, <시카고> 2006 <프로듀서스>, <듀엣> 2005 <아이러브유>, <비밀의정원> 2004 <딸에게보내는편지>, <지킬앤하이드> 2003 <토요일밤의열기> 2002 <캬바레>, <갬블러> 2001 <시카고>, <키스미케이트> 2000 <렌트>, <듀엣> 1998 <하드락카페>, <지상에서부르는마지막노래>, <그리스> 1997 <쇼코메디> 1996 <브로드웨이42번가> 1995 <그리스>, <사랑은비를타고> 1994 <웨스트사이드스토리> 1993 <마지막 춤은 나와 함께> 1990 <가스펠> 1989 <아가씨와 건달들>

●● 김동규

이태리 베르디 국립음악원 수석입학, 졸업 중앙음악콩쿨, 나폴리 살레르노 성악 콩쿨, 베르디 국제 성악 콩쿨 1위 한국인 최초 이태리 밀라노 “라 스칼라” 데뷔, 유럽 각지에서 오페라 <크리스토버 콜롬보>, <마법사의 딸>, <오텔로>, <사랑의 묘약>, <일 트로바토레>, <세빌리아의 이발사>등 다수 주역 세계최고의 지휘자 리카르도 무티와 오페라 <리골레토>공연 프랑스 보르도, 독일 베를린 오페라 하우스, 영국, 스위스, 스웨덴 등 국내외 100회 이상의 오페라 공연. 오페라 <라트라비아타> 외 다수의 음반 CD 및 DVD 발매 제24회 한국방송대상 개인부문 성악가상, 오늘의 젊은 예술가상 수상 2004, 6, 7, 8년 산업자원부 선정 국가 브랜드파워 성악부문 3년 연속 1위 전) CBS FM 93.9 아름다운당신에게 진행 현재 KBS Happy FM 106.1 [매일 그대와.. 김동규입니다] 진행 강남대학교 석좌교수 재직중

●● Friends

피아노 한송이, 클래식 신디사이저 김하얀, 재즈 신디사이저 최혜진

리하르트 슈트라우스 탄생 150주년 기념 공연 패키지 안내

호른 _김홍박

오보에 _이윤정

피아노 _지앤 리

소프라노 _한경미

Richard Strauss Series Ⅰ·Ⅱ·Ⅲ·Ⅳ

워너비 슈트라우스 9월 3일(수) 저녁 7시 30분 협연 | 김홍박(호른)

축전 행진곡 / 호른 협주곡 제2번 / 교향시 죽음과 변용 / 교향시 돈주앙

슈트라우스의 알프스 10월 16일(목) 저녁 7시 30분 협연 | 이윤정(오보에)

김대진

지휘 수원시립교향악단 상임지휘자

오보에 협주곡 라장조 144 / 알프스 교향곡 64

유머러스 슈트라우스 11월 12일(수) 저녁 7시 30분 협연 | 지앤 리(피아노)

피아노와 오케스트라를 위한 부를레스케 / 교향시 ‘틸 오일렌슈피겔의 유쾌한 장난’

라스트 슈트라우스 12월 12일(금) 저녁 7시 30분 협연 | 한경미(소프라노)

4개의 마지막 노래 / 교향시 ‘영웅의 생애’

50%

하반기 4회 공연 전체 예매 시 할인!

티켓 판매기간 : 8월 18일(월) ~ 9월 1일(월)까지

(홈페이지 회원 : 온라인 티켓구매 가능, 비회원 : 전화예매만 가능)

R석 패키지(1인) 20,000원 × 4회 = 80,000원 40,000원 S석 패키지(1인) 10,000원 × 4회 = 40,000원 20,000원 대공연장

※ 본 패키지 티켓은 한정판매로 조기 마감될 수 있습니다. 9월 2일 이후에는 패키지 티켓 환불이 절대 불가합니다. 유료회원 무료티켓으로 패키지 상품을 구입할수 없습니다. 패키지 상품은 유료회원 무료회원 구분없이 별도로 구입하셔야 하는 상품입니다. 만7세이상 취학아동부터 입장 가능합니다.

사무국

주최

주관

문의 및 예매 수원시립예술단 사무국 031-250-5362~5 www.artsuwon.or.kr

●● 협연 / 바이올리니스트 강동석 Dong-Suk Kang

탁월한 예술성과 투철한 음악가 정신, 그리고 대가적 기교로 온갖 찬사를 한 몸에 받고 있는 강동석은 전 세계에 걸쳐 열렬한 환호 속에 연주활동을 해오고 있다. 8세에 첫 연주회를 가져 ‘신동 바이올리니스트’라 불리며 일찍부터 재능을 드러냈던 그는 12살 때 동아 콩쿠르에서 대상을 받고, 1967년 뉴욕 줄리어드 음악학교를 거쳐 커티스 음악원에서 이반 갈라미언을 사사했다. 1971년 17세의 나이로 미국 음악계가 가장 주목하는 샌프란시스코 심포니 재단 콩쿠르와 워싱턴의 메리웨더 포스트 콩쿠르에서 연달아 우승하여 스포트라이트를 받기 시작했으며, 카네기 센터에서의 데뷔 연주회와 세이지 오자와와의 협연을 성공적으로 이끌며 세계적인 연주자로서 확고한 기반을 다져나갔다. 그 후 세계 3대 바이올린 콩쿠르인 몬트리올 콩쿠르, 런던 칼 플레쉬 콩쿠르, 브뤼셀 퀸 엘리자베스 콩쿠르를 차례로 석권하며 그의 명성을 음악의 본고장인 유럽에 널리 알리기 시작했다. 세계의 저명한 오케스트라들과 함께 무대에 등장하였는데 미국의 필라델피아, 클리블랜드, 로스앤젤레스, 샌프란시스코, 워싱턴, 몬트리올 오케스트라와 유럽의 로열 필하모닉, 런던 필하모닉, BBC 오케스트라, 뮌헨 필하모닉, 슈투트가르트 필하모닉, 게반트 하우스, 프랑스 국립 오케스트라 등 수많은 오케스트라들과의 협연을 비롯해 뒤트와, 오자와, 마주르, 예르비, 메뉴인, 살로넨, 슬래트킨, 정명훈, 바르샤이 등 세계적인 지휘자들과 함께 공연하며 섬세하고 이지적인 연주로 관객을 매료시켰다. 실내악에도 강한 관심을 가져 스폴레토, 산타페, 쿠모, 시애틀, 벤쿠버, 뉴포트 그리고 오스트레일리아 실내악 축제들을 위시한 다양한 실내악 페스티벌에 참여했다. 프랑스 쿠쉐빌에서 열리는 뮤직알프 여름음악캠프의 예술감독을 역임하고 있으며 2000년 부터는 연세대 음대 교수로 재직 중이다. 2006년부터 현재까지 서울스프링실내악축제의 예술감독을 맡고 있다.

| 출연진 소개 |

●● 수원시립교향악단 음악감독 겸 상임지휘자 김대진

2008년 수원시립교향악단의 제6대 상임지휘자로 본격적인 지휘자의 길로 들어선 김대진은 ‘건반위의 진화론자’라는 음악계의 평가처럼 최정상의 피아니스트에서 지휘자로 다시 한 번 진화한 모습을 보여주고 있다. 지휘자 김대진은 수원이라는 지역에 국한되어 활동하던 수원시립교향악단을 치밀한 작품분석을 바탕으로 뛰어난 연주력을 갖춘 실력있는 교향악단으로 변화시킴으로서 뛰어난 연주력을 갖춘 실력 있는 교향악단으로 변화시킴으로써 지휘자로서의 능력을 각인시켜 한국 음악계를 이끌어가고 있다. 2004년 예술의전당 청소년음악회 <김대진의 음악교실>을 통해 피아니스트 겸 지휘자로 활동영역을 넓혔으며 2005년 수원시립교향 악단 정기연주회를 통해 지휘자로 정식 데뷔하였다. 2008년 수원시립 교향악단에 취임한 그는 2009년 <뉴욕 카네기홀 연주회>, 2010년 <베토벤 교향곡&협주곡 전곡시리즈>, 2013년 <Great Composer Series - Tchaikovsky>, 2014년 <삼성전자와 함께하는 2014 수원시립교향악단 유럽투어>를 선보이며 수원시향과 함께 대한민국을 대표하는 교향악단 으로 힘찬 비상(飛上) 중이다.

●● 수원시립교향악단

연간 60회 이상의 연주회를 통해 특유의 사운드를 만들어가고 있는 수원시립교향악단은 2008년 5월 국내 최고의 음악가로 손꼽히는 피아니스트 겸 지휘자 김대진을 제6대 상임지휘자로 영입하여 세계적인 오케스트라로 비상을 시작하였다. 미국, 캐나다, 영국, 스페인, 중국, 일본, 대만, 태국, 인도네시아 등의 주요 공연장에서 열린 해외초청 및 순회연주회를 비롯하여, 예술의 전당을 비롯한 국내 대표 공연장에서 다양한 연주회를 통해 국내 최고 인기 교향악단으로서 자리매김 하고 있다. 11시 휴먼콘서트, 가족음악회, 찾아가는 음악회, 청소년 협연자공모 입상자연주회, 예술교육프로그램 등 클래식 음악의 저변을 확대하고 영재발굴을 위한 다양하고 참신한 기획 프로그램을 진행함과 동시에, 수준높은 정기연주회와 참신한 특별 기획연주회 등을 통해 교향악단의 연주역량을 강화하고, 오래도록 기억될 음악적 감동을 선사하는 음악전령사의 역할을 위해 끊임없는 정진을 계속해 나아갈 것이다.

tHeAtre & MUSICAL

●● 카리엔 앙상블 - 뮤지컬 라이브 밴드

2008년 음악감독 겸 리더 최윤영을 비롯하여 모두 10명의 연주자로 창단되어 4년 만에 음악계에 굳건한 자리를 잡으며 2012년 음악장르의 영역을 넓히고자 정단원 11명과 부단원 19명 총 30명의 단원을 구성한 전문음악 단체이다.

●● 뮤지컬팀 ‘더 뮤즈(The Muse)’ 뮤지컬이라는 예술적 장르를 보다 쉽고 재미있게 대중들에게 현재 국내·외 무대에서 활발한 활동을 펼치고 있는 카리엔 앙상블은 알리고자 결성되었다. 각자의 영역에서 활동 중인 20여 명의 배우 매년 100여곡에 달하는 현대 창작 작품과 바로크에서 고전은 물론 재즈, 들이, 뮤지컬을 처음 접하는 관객에게도 예술적 영감과 사랑을 불어 넣어줄 것이다.

가요, 뮤지컬 등을 넘나드는 넓은 레퍼토리로, ‘대한민국 실내악 작곡 제전’, ‘Pan Music Festival’ 등 현대음악 초청 연주는 물론 청소년 음악 회, 2012년 KBS 7080 고정출연, 기부음악회, 한국최초 오보에와 Jazz의 앨범 등 대중과의 호흡을 가까이 하며, 2010-2012년 예술의 전당에서 무용과 미술의 콜라보레이션으로 새로운 음악의 장을 열어주었다. 또한 대한민국의 창작음악계를 이끌 인재를 발굴하고자 매년 ‘카리엔 현대음악 작곡 콩쿨’을 개최하여 젊고 유능한 작곡가들의 데뷔무대를 함께 하고 있다. 카리엔 앙상블은 치밀한 분석력과 꾸준한 활동으로 음악계에 주목할 만한 단체이다.

출연진 유연, 이여울, 이시유, 강인영, 이주언, 유철호, 도례미, 정재헌, 황세준, 서세명 등

음악감독 최윤영(지휘) 1st 바이올린 박혜원, 유연주 2nd 바이올린 한은희 비올라 한상희 첼로 김경란 플루트 박지현 오보에 안지윤 클라리넷 이은숙 호른 유동호 트럼펫 오재수 트럼본 한현수 일렉기타 이현승 전자 베이스 김형민 드럼 김대호 1st keyboard 이민정 2nd keyboard 서지현

●● 뮤지컬 <지킬앤하이드>, <고스트>의 주역, 김준현

[뮤지컬] 고스트/레미제라블(일본)/ 아이다/ 모차르트 오페라 락/ 조로/ 지킬앤하이드/ 잭 더 리퍼/ 아이다(일본)/ 지저스 크라이스트 수퍼스타(일본)/ 캣츠(일본)/ 에비타(일본)/ 라이온 킹(일본) [수 상] 2012 대구 뮤지컬 어워즈 신인상

|staff|

기획 | 한국뮤지컬협회 연출 | 이용도 무대감독 | 심우인 음악감독 | 최윤영

아트리움 소식지

38쪽

영상기획, 촬영, 편집, 유튜브 스트리밍

영상제작 기획과 촬영, 편집까지 최선의 노력을 다하고 있습니다 유튜브 라이브 스트리밍은 물론 비대면 강의 영상까지 세심한 기획력과 꼼꼼한 편집 영상제작의 만족도를 높이겠습니다

39쪽

경기르네상스포럼_비대면송년회_유튜브 생방송, 온라인강의

40쪽

다큐멘터리_교동인쇄골목, 수원팔달로타리영상

41쪽

염태영시장출판기념회_유튜브스트리밍

42쪽

영상촬영

43쪽

조원시장 홍보영상

44쪽

더불어민주당 지방소멸대응T/F팀 성과보고 영상

45쪽

Finalcutpro 파이널컷프로_편집창

46쪽